continental plan
/ˌkɒntɪˈnentl plæn/الترجمة: مصطلح فندقي تاريخي يشير إلى سعر الإقامة الذي يشمل الغرفة وفطوراً قارياً خفيفاً (عادة خبز ومعجنات وقهوة) دون وجبات أخرى. وقد حلّت محله إلى حد كبير أنظمة تسعير فندقية أحدث.
phrase
/ˌkɒntɪˈnentl plæn/
Исторический термин для тарифа проживания в отеле, который включает номер и континентальный завтрак (обычно лёгкий завтрак из хлеба, выпечки и кофе), но без других приёмов пищи. Эта модель ценообразования в настоящее время в значительной степени заменена более современными структурами тарифов отелей.
Término histórico para una tarifa hotelera que incluye la habitación y un desayuno continental (generalmente un desayuno ligero de pan, bollería y café), pero sin otras comidas. Este modelo de precios ha sido en gran medida reemplazado por estructuras de tarifas hoteleras más modernas.
Terme historique désignant un tarif hôtelier qui inclut la chambre et le petit-déjeuner continental (généralement un repas léger composé de pain, de viennoiseries et de café), mais aucun autre repas. Ce modèle de prix est aujourd'hui largement remplacé par des structures tarifaires hôtelières plus modernes.
Historischer Begriff für eine Hotelrate, die Zimmer und kontinentales Frühstück (meist ein leichtes Frühstück aus Brot, Gebäck und Kaffee) umfasst, aber keine weiteren Mahlzeiten. Dieses Preismodell wurde inzwischen weitgehend durch modernere Hotelratenstrukturen ersetzt.
Termo histórico para a tarifa de hospedagem em hotel que inclui o quarto e o café da manhã continental (geralmente leve, com pães, bolos e café), mas nenhuma outra refeição. Esse modelo de preço foi em grande parte substituído por estruturas tarifárias mais modernas nos hotéis.
酒店房价的一种历史性术语，指房价包含客房和欧陆式早餐（通常为面包、糕点和咖啡等简单早餐），但不含其他餐食。这种定价模式如今已基本被更现代的酒店房价结构所取代。
مصطلح فندقي تاريخي يشير إلى سعر الإقامة الذي يشمل الغرفة وفطوراً قارياً خفيفاً (عادة خبز ومعجنات وقهوة) دون وجبات أخرى. وقد حلّت محله إلى حد كبير أنظمة تسعير فندقية أحدث.
A historical term for a hotel accommodation rate that includes a room and a continental breakfast (typically a light breakfast of bread, pastries, and coffee), but no other meals. This pricing model is now largely replaced by more modern hotel rate structures.
Hotel accommodation typeB1formal
A hotel rate that includes the room and a light breakfast (typically bread, pastries, butter, jam, and coffee or tea).
Континентальный планplan continentalformule continentaleContinental-PlanPlano continental欧陆式早餐房价الخطة القارية- The hotel offers a continental plan with a simple breakfast buffet.
- We booked a room on the continental plan for our weekend trip.
- Under the continental plan, breakfast is served from 7 to 10 AM.