Vocab Bloom Hub

continental plan

/ˌkɒntɪˈnentl plæn/

Перевод: Исторический термин для тарифа проживания в отеле, который включает номер и континентальный завтрак (обычно лёгкий завтрак из хлеба, выпечки и кофе), но без других приёмов пищи. Эта модель ценообразования в настоящее время в значительной степени заменена более современными структурами тарифов отелей.

1 статья

phrase

/ˌkɒntɪˈnentl plæn/C1formalустаревшее
  • ruИсторический термин для тарифа проживания в отеле, который включает номер и континентальный завтрак (обычно лёгкий завтрак из хлеба, выпечки и кофе), но без других приёмов пищи. Эта модель ценообразования в настоящее время в значительной степени заменена более современными структурами тарифов отелей.

A historical term for a hotel accommodation rate that includes a room and a continental breakfast (typically a light breakfast of bread, pastries, and coffee), but no other meals. This pricing model is now largely replaced by more modern hotel rate structures.

  1. Hotel accommodation typeB1formal

    A hotel rate that includes the room and a light breakfast (typically bread, pastries, butter, jam, and coffee or tea).

    ruКонтинентальный план

    • The hotel offers a continental plan with a simple breakfast buffet.
    • We booked a room on the continental plan for our weekend trip.
    • Under the continental plan, breakfast is served from 7 to 10 AM.