countercheck

• اسم يدل على فحص ثانٍ أو قيد يُؤكد أو يعارض أثر فحص سابق. ويُستعمل أيضًا بمعنى التحقق المقابل أو المراجعة المزدوجة للتأكد من صحة شيء ما.

A noun referring to a secondary check or restraint that verifies or counteracts the effect of a previous check.

1. Restraining checkC1formal

   A check or restraint that opposes or limits another check or control.

   فحص كابح

   • The new regulation acts as a countercheck against the previous policy's loopholes.
   • The system includes a countercheck to prevent unauthorized access.
   • A countercheck was implemented to balance the power of the initial review board.

   المرادفاتcheckcounterbalancecurbrestraint

2. Verification checkC1formal

   A secondary check or verification used to confirm the accuracy of a previous check or result.

   تحقق ثانوي

   • The accountant performed a countercheck on the financial statements.
   • A countercheck of the data revealed a minor error in the initial analysis.
   • The laboratory uses a countercheck to ensure the reliability of test results.

   المرادفاتconfirmationcross-checkdouble-checkvalidationverification

• التحقق من شيء ما أو إعادة التحقق منه، غالبًا باستخدام طريقة أو مصدر مختلف للتأكد من دقته أو صحته.

A verb meaning to verify or check something again, often by using a different method or source, to ensure accuracy or correctness.

1. Oppose or check by a counteractionC1formal

   To act against something in order to stop or neutralize it.

   التصدي والمواجهة

   • The new policy was designed to countercheck the influence of monopolies.
   • He tried to countercheck her argument with strong evidence.
   • The government implemented measures to countercheck inflation.

   المرادفاتcheckcountercounteractneutralizeopposeresistthwart

   الأضدادaidassistencouragefurtherhelppromotesupport

2. Check a second timeB2formal

   To verify or examine something again for accuracy or correctness.

   إعادة التحقق

   • The accountant counterchecked the figures before submitting the report.
   • Please countercheck the list to ensure no names are missing.
   • She counterchecked the translation for any errors.

   المرادفاتdouble-check