credit system
/ˈkrɛdɪt ˈsɪstəm/الترجمة: نظام يكتسب فيه الأفراد أو المؤسسات ائتمانًا أو نقاطًا ويجمعونها ويستخدمونها بناءً على الثقة أو السمعة أو القيمة المالية، ويُستخدم عادةً في المصارف والتعليم والمنصات الرقمية.
phrase
/ˈkrɛdɪt ˈsɪstəm/
Система, в которой физические лица или организации зарабатывают, накапливают и тратят кредиты на основе доверия, репутации или финансовой ценности, часто используемая в банковском деле, образовании или на цифровых платформах.
Sistema en el que individuos u organizaciones ganan, acumulan y gastan créditos basados en confianza, reputación o valor financiero, usado a menudo en banca, educación o plataformas digitales.
Système dans lequel des individus ou des organisations gagnent, accumulent et dépensent des crédits fondés sur la confiance, la réputation ou une valeur financière, souvent utilisé dans le secteur bancaire, l'éducation ou les plateformes numériques.
Ein System, in dem Personen oder Organisationen Kredite oder Punkte auf der Grundlage von Vertrauen, Reputation oder finanziellem Wert erwerben, ansammeln und ausgeben, häufig verwendet im Bankwesen, im Bildungswesen oder auf digitalen Plattformen.
Sistema em que pessoas físicas ou organizações ganham, acumulam e gastam créditos com base em confiança, reputação ou valor financeiro, usado frequentemente em bancos, educação ou plataformas digitais.
一种基于信任、声誉或财务价值，让个人或机构赚取、积累并消费信用或积分的体系，常用于银行、教育或数字平台。
نظام يكتسب فيه الأفراد أو المؤسسات ائتمانًا أو نقاطًا ويجمعونها ويستخدمونها بناءً على الثقة أو السمعة أو القيمة المالية، ويُستخدم عادةً في المصارف والتعليم والمنصات الرقمية.
A system in which individuals or organizations earn, accumulate, and spend credits based on trust, reputation, or financial value, often used in banking, education, or digital platforms.
Financial credit systemB2formal
A structured method of borrowing and lending money, where borrowers receive funds and repay them over time, often with interest.
Кредитная системаsistema de créditosystème de créditKreditsystemSistema de crédito信用体系النظام الائتماني- The bank's credit system allows customers to take out loans for large purchases.
- A good credit score is essential for accessing the credit system.
- The new credit system offers lower interest rates for reliable borrowers.
Academic credit systemB2formal
A system used in education to measure and record the completion of courses or learning modules, typically based on hours of study.
Кредитная системаsistema de créditos académicossystème de crédits académiquesKreditpunktsystemSistema de créditos学分制نظام الساعات المعتمدة- The university uses a credit system where each course is worth a certain number of credits.
- Students must earn 120 credits to graduate.
- The credit system allows students to transfer credits between institutions.