Vocab Bloom Hub

dearest

/dɪr/

الترجمة: تُستخدم للتعبير عن المودة أو الحنان تجاه شخص ما؛ كما تدل على أن شيئًا ما عزيز أو مكلف ماديًا., اسم يُستخدم كنداء تحببي للمحبوب، ويعبّر عن عمق المودة والقرب. ومن معانيه también العزيز أو الأحب إلى القلب.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

dear/dɪr/A1formal
  • arتُستخدم للتعبير عن المودة أو الحنان تجاه شخص ما؛ كما تدل على أن شيئًا ما عزيز أو مكلف ماديًا.

Used to express affection or fondness for someone; also used to indicate something is expensive or costly.

  1. Loved or cherishedA2formal

    Regarded with deep affection or fondness.

    arعزيز

    • She is a dear friend of mine.
    • He wrote a letter to his dear mother.
    • My dear child, I am so proud of you.

    المرادفاتadoredbelovedcherisheddarlinglovedprecioustreasuredvalued

    الأضدادdespiseddetestedhatedunloved

  2. ExpensiveB1formalbritish

    Costing a lot of money; high in price.

    arغالي

    • This restaurant is too dear for my budget.
    • The antique vase was very dear.
    • Everything in this shop is dear.

    المرادفاتcostlyexorbitantexpensivehigh-pricedpremiumpriceyvaluable

    الأضدادaffordablecheapinexpensivelow-cost

  3. Used in polite addressA1formal

    Used as a polite way to address someone in a letter or conversation.

    arالمُخاطبة المهذبة

    • Dear Sir or Madam, I am writing to apply for the position.
    • Dear John, thank you for your kind invitation.
    • My dear lady, may I help you with your bags?

    المرادفاتesteemedhonoredrespected

الصيغ
  • dearer comparative form
  • dearest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈdɪə.rɪst/B1formal
  • arاسم يُستخدم كنداء تحببي للمحبوب، ويعبّر عن عمق المودة والقرب. ومن معانيه también العزيز أو الأحب إلى القلب.

A noun used as a term of endearment to refer to a beloved person, often expressing deep affection or closeness.

  1. Beloved personB1formal

    A term of endearment used to address or refer to someone who is deeply loved or cherished.

    arالحبيب

    • Come here, my dearest, and give me a hug.
    • She wrote a letter to her dearest friend.
    • He whispered to his dearest, 'I will always love you.'

    المرادفاتbeloveddarlingdearhoneyloveloved onesweetheartsweetie

الصيغ
  • dearests plural form
  • dearests' possessive plural form
  • dearest's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.