Vocab Bloom Hub

decree nisi

/dɪˈkriː ˈnaɪsaɪ/

الترجمة: مصطلح قانوني يشير إلى حكم قضائي ابتدائي أو مؤقت يصبح نهائياً بعد انقضاء مدة معينة ما لم تُقدَّم أسباب لإلغائه. ويُستخدم عادةً في دعاوى الطلاق.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

phrase

/dɪˈkriː ˈnaɪsaɪ/C1formallegal
  • arمصطلح قانوني يشير إلى حكم قضائي ابتدائي أو مؤقت يصبح نهائياً بعد انقضاء مدة معينة ما لم تُقدَّم أسباب لإلغائه. ويُستخدم عادةً في دعاوى الطلاق.

A legal term referring to a provisional court order that will become absolute after a specified period unless cause is shown why it should not. Commonly used in divorce proceedings.

  1. Provisional divorce orderC1formalbritish

    A legal order in a divorce case that states the court sees no reason why the marriage cannot be dissolved, but the divorce is not yet final.

    arحكم طلاق مبدئي

    • The judge granted a decree nisi, making the divorce almost certain.
    • After six months, the decree nisi will be made absolute.
    • They received the decree nisi and are now waiting for the final order.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.