Vocab Bloom Hub

deepening

/ˈdiː.pən.ɪŋ/

الترجمة: صفة تصف شيئًا يصبح أعمق أو أكثر شدة أو أكثر عمقًا في المعنى. وتُستعمل أيضًا لوصف تفاقم حالة أو زيادة رسوخ شيء., اسم يدل على عملية جعل الشيء أعمق أو أكثر كثافة أو رسوخًا، ويُستخدم في السياقات المادية والمعنوية كتعميق الفهم أو المشاعر أو الأزمات., فعل يُستخدم للدلالة على تعميق شيء أو زيادة قوته أو شدته أو جعله أكثر تعقيدًا.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈdiː.pən.ɪŋ/B2formal
  • arصفة تصف شيئًا يصبح أعمق أو أكثر شدة أو أكثر عمقًا في المعنى. وتُستعمل أيضًا لوصف تفاقم حالة أو زيادة رسوخ شيء.

Describes something that is becoming deeper, more intense, or more profound.

  1. Becoming more intense or profoundB2formal

    Describes something that is increasing in strength, depth, or seriousness over time.

    arمُتَعَمِّق

    • The deepening crisis required immediate government intervention.
    • There is a deepening sense of unease among the residents.
    • The deepening friendship between them was evident to everyone.

    المرادفاتgrowingincreasingintensifyingstrengthening

    الأضدادlightmildshallowslightsuperficial

  2. Becoming darker or lowerB1formal

    Describes a color, sound, or physical depth that is becoming more pronounced.

    arمُتَعَمِّق

    • The deepening twilight made it hard to see the path.
    • His voice had a deepening tone as he grew older.
    • The deepening shadows in the forest created an eerie atmosphere.

    المرادفاتdarkeninggrowingincreasingintensifyingloweringstrengthening

    الأضدادlighteningshallow

الصيغ
  • more deepening comparative form
  • most deepening superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈdiː.pən.ɪŋ/B2formal
  • arاسم يدل على عملية جعل الشيء أعمق أو أكثر كثافة أو رسوخًا، ويُستخدم في السياقات المادية والمعنوية كتعميق الفهم أو المشاعر أو الأزمات.

A noun referring to the process of becoming deeper, more intense, or more profound, often used in emotional, intellectual, or physical contexts.

غير معدود

  1. Process of becoming deeperB2formal

    The act or process of making something deeper or more profound, either physically or metaphorically.

    arتعميق

    • The deepening of the river channel allowed larger ships to pass.
    • There has been a deepening of the economic crisis over the past year.
    • The deepening of their friendship was evident in their conversations.

    المرادفاتamplificationaugmentationescalationexpansiongrowthincreaseintensificationstrengthening

الصيغ
  • deepenings plural form
  • deepenings' possessive plural form
  • deepening's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

deepen/ˈdiː.pən/B2formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على تعميق شيء أو زيادة قوته أو شدته أو جعله أكثر تعقيدًا.

A verb used to indicate the act of making or becoming deeper, more intense, or more profound.

  1. B1formal

    To become deeper or more intense in a physical sense.

    arيَتَعَمَّق

    • The river deepened as it flowed toward the sea.
    • The hole deepened after the heavy rain.
    • The color of the sky deepened as the sun set.

    المرادفاتgrowincreaseintensify

    الأضدادdecreasediminishflattenlessenreduceshallow

  2. Increase in intensityB2formal

    To become stronger, more serious, or more profound.

    arالتفاقم والاشتداد

    • Their friendship deepened over the years.
    • The crisis deepened as more people lost their jobs.
    • His understanding of the subject deepened with study.

    المرادفاتamplifyaugmentescalateheightenincreaseintensifymagnifystrengthen

    الأضدادabatedecreasediminishlessenmitigatemoderatereduceweaken

  3. Make more profoundB2formal

    To cause something to become more intense or meaningful.

    arتعميق

    • The course helped deepen my knowledge of history.
    • She tried to deepen her relationship with her family.
    • The experience deepened his appreciation for art.

    المرادفاتamplifyaugmentenhanceenrichheightenintensifymagnifyreinforcestrengthen

    الأضدادdiminishlessenreduceshallowtrivializeweaken

الصيغ
  • deepened past participle
  • deepened past simple
  • deepening present participle
  • deepens third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.