defiance
/dɪˈfaɪ.əns/الترجمة: اسم يدل على العصيان أو التحدي الصريح أو الرفض الجسور للخضوع للسلطة أو القواعد أو المعارضة.
علاقات الكلمة
noun
/dɪˈfaɪ.əns/Существительное, обозначающее открытое сопротивление, дерзкое неповиновение или вызывающее отношение к власти, правилам или оппозиции.
Sustantivo que designa una actitud de resistencia u oposición abierta y desafiante hacia la autoridad, las reglas o una fuerza opuesta, a menudo con un tono de rebeldía o provocación deliberada.
Nom désignant une opposition ouverte, une désobéissance insolente ou une attitude provocante envers l'autorité, les règles ou l'adversité.
Substantiv, das offenen Widerstand, trotzige Auflehnung oder eine herausfordernde Haltung gegenüber Autoritäten, Regeln oder der Opposition bezeichnet.
Substantivo que denota resistência aberta, desobediência ousada ou atitude desafiadora contra autoridade, regras ou oposição.
名词,指公开的抗拒、大胆的不服从,或对权力、规则、反对者的挑衅态度。
اسم يدل على العصيان أو التحدي الصريح أو الرفض الجسور للخضوع للسلطة أو القواعد أو المعارضة.
A noun referring to open resistance, bold disobedience, or a challenging attitude toward authority, rules, or opposition.
غير معدود
B2formal
Bold or open resistance to authority, rules, or an opposing force.
Неповиновение
Desafío abierto
résistance ouverte
Widerstand
Desafio
反抗
العصيان
- The protest was an act of defiance against the new law.
- She showed defiance by refusing to follow the instructions.
- His defiance of the court order led to his arrest.
المرادفاتchallengeconfrontationcontemptdisdaindisobedienceinsubordinationnoncomplianceoppositionrebellionresistancerevolt
الأضدادcomplianceconformitydocilityobediencesubmissionsubservience
Challenging behaviorB2formal
A refusal to obey someone or something, often in a confrontational manner.
Неповиновение
Desafío / actitud desafiante
Défi provocateur / attitude de désobéissance
Trotz
Desafio
违抗
التحدي والعصيان
- The teenager's defiance of his parents caused many arguments.
- Her defiance in the face of criticism was admirable.
- The general's defiance of the enemy's demands was celebrated.
المرادفاتcontumacydisobedienceinsubordinationnoncomplianceoppositionrebellionrecalcitrancerefractorinessresistancetruculence
- defiances plural form
- defiances' possessive plural form
- defiance's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.