Vocab Bloom Hub

dehumanized

/diːˈhjuː.mə.naɪzd/

الترجمة: يُستخدم لوصف شخص أو جماعة جُرِّدوا من الصفات الإنسانية أو الكرامة أو الفردية، أو عوملوا معاملة تُنزع عنهم إنسانيتهم., فعل يعني تجريد الشخص أو الجماعة من الصفات الإنسانية أو الكرامة أو الفردية، أو التعامل معهم كما لو كانوا غير بشر.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/diːˈhjuː.mə.naɪzd/C1formal
  • arيُستخدم لوصف شخص أو جماعة جُرِّدوا من الصفات الإنسانية أو الكرامة أو الفردية، أو عوملوا معاملة تُنزع عنهم إنسانيتهم.

Describes a person or group that has been stripped of human qualities, dignity, or individuality.

  1. Deprived of human qualitiesC1formal

    Stripped of human characteristics, emotions, or dignity; treated as less than human.

    arمُزَالُ الإنسانية

    • The prisoners felt dehumanized by the harsh conditions.
    • Modern warfare can be dehumanized by technology.
    • The dehumanized treatment of workers in the factory sparked outrage.

    المرادفاتdegraded

    الأضدادcompassionatedignifiedhumanehumanitarian

الصيغ
  • more dehumanized comparative form
  • most dehumanized superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

dehumanize/diːˈhjuː.mə.naɪz/C1formal
  • arفعل يعني تجريد الشخص أو الجماعة من الصفات الإنسانية أو الكرامة أو الفردية، أو التعامل معهم كما لو كانوا غير بشر.

A verb meaning to deprive someone of human qualities, individuality, or compassion; to treat as if not human.

  1. Deprive of human qualitiesC1formal

    To strip someone of their human characteristics, emotions, or dignity, often treating them as less than human.

    arتجريد من الإنسانية

    • The oppressive regime tried to dehumanize its political prisoners.
    • War propaganda often seeks to dehumanize the enemy.
    • Slavery was a system designed to dehumanize an entire group of people.

    المرادفاتanimalizedebasedegradedemeanobjectify

    الأضدادdignifyennoblehumanize

  2. Make mechanical or routineC1formal

    To make a process or activity so repetitive and impersonal that it loses any human touch or feeling.

    arإضفاء الطابع الآلي

    • The assembly line can dehumanize the workers, reducing them to mere cogs in a machine.
    • Modern bureaucracy often dehumanizes interactions, turning them into impersonal transactions.
    • The repetitive nature of the job began to dehumanize him, making him feel like a robot.

    المرادفاتautomatemechanize

    الأضدادhumanizepersonalize

الصيغ
  • dehumanized past participle
  • dehumanized past simple
  • dehumanizing present participle
  • dehumanizes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.