dirtiness
/ˈdɜː.ti.nəs/الترجمة: اسم يدل على حالة أو صفة القذارة أو عدم النظافة أو وجود الشوائب، ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الفحش أو الإساءة الأخلاقية في الكلام أو الكتابة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈdɜː.ti.nəs/Существительное, обозначающее состояние или качество нечистоты, содержания примесей или моральной оскорбительности в речи или письме.
Sustantivo que denota el estado o la cualidad de estar sucio, la presencia de impurezas, o la cualidad de ser moralmente ofensivo u obsceno en el habla o la escritura.
Nom désignant l'état ou la qualité de ce qui est sale, contenant des impuretés, ou encore le caractère obscène ou grossier d'un propos ou d'un écrit.
Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft bezeichnet, unrein, mit Verunreinigungen behaftet oder moralisch anstößig (in Wort oder Schrift) zu sein.
Substantivo que designa o estado ou a qualidade de sujeira, impureza, contaminação material; também pode indicar teor obsceno, vulgar ou moralmente ofensivo em palavras ou escritos.
名词,指不干净的状态或性质,包括实际污垢、杂质,以及言辞或文字中的下流、猥亵或道德上令人反感的内容。
اسم يدل على حالة أو صفة القذارة أو عدم النظافة أو وجود الشوائب، ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الفحش أو الإساءة الأخلاقية في الكلام أو الكتابة.
A noun referring to the state or quality of being unclean, containing impurities, or being morally offensive in speech or writing.
غير معدود
State of being unsanitaryB1formal
The condition of being unclean or contaminated, often posing a health risk.
Грязь
Suciedad insalubre
État de saleté insalubre
Schmutzigkeit
Sujeira
脏乱
القذارة
- The dirtiness of the kitchen led to a health inspection.
- He was shocked by the dirtiness of the public restroom.
- Regular cleaning prevents the dirtiness that attracts pests.
المرادفاتcontaminationfilthinessfoulnessgrimeimpuritysqualoruncleanlinessunsanitariness
State of containing impuritiesB2formal
The quality of having unwanted substances or particles mixed in.
Загрязненность
suciedad (presencia de impurezas)
saleté (impureté)
Verschmutzung
Sujeira
脏污程度
تلوث
- The dirtiness of the water made it unsafe to drink.
- Filters are used to remove the dirtiness from the air.
- The dirtiness of the oil caused the engine to malfunction.
المرادفاتcontaminationfoulnessimpuritypollutionuncleanness
الأضدادcleanlinessclearnesspurity
Obscenity in speech or writingC1formal
The use of vulgar, indecent, or offensive language or content.
Непристойность
Obscenidad en el habla o la escritura
Obscénité dans le langage
Unanständigkeit
Obscenidade
淫秽
الفحش في القول أو الكتابة
- The movie was criticized for the dirtiness of its dialogue.
- His jokes crossed the line into dirtiness.
- The author was known for the dirtiness of his novels.
المرادفاتbawdinesscoarsenesscrudenessfilthindecencylewdnessobscenityprofanityribaldryscurrilitysmutvulgarity
الأضدادcleanlinessdecencypurity
- dirtinesses plural form
- dirtinesses' possessive plural form
- dirtiness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.