dithyrambic
/ˌdɪθ.ɪˈræm.bɪk/الترجمة: صفة تصف شيئًا متسمًا بالحماس الجارف أو الجيشان العاطفي المفرط، وغالبًا ما تُستعمل في سياق شعري أو خطابي متوهج.
adjective
/ˌdɪθ.ɪˈræm.bɪk/
Устаревшее прилагательное, описывающее что-то неистово восторженное или страстное, часто в поэтической или исступлённой манере.
Adjetivo que describe algo o alguien extremadamente entusiasta, apasionado o exaltado, a menudo de manera poética o vehemente, como un elogio desmesurado o un estilo lírico desenfrenado. También puede referirse a lo relacionado con el ditirambo, un himno griego en honor a Dioniso.
Adjectif dithyrambique désignant un éloge ou une expression enthousiaste, exagérée et passionnée, souvent dans un style poétique ou lyrique.
Veraltetes Adjektiv, das etwas wild Begeistertes oder Leidenschaftliches beschreibt, oft in poetischer oder rauschhafter Art und Weise.
Adjetivo pouco comum que descreve algo intensamente entusiasmado ou apaixonado, frequentemente em estilo poético ou arrebatado; também se refere ao ditirambo, canto ou poema em honra a Dioniso.
指狂热赞美或激情洋溢的，常带有诗歌般或狂醉奔放的风格。
صفة تصف شيئًا متسمًا بالحماس الجارف أو الجيشان العاطفي المفرط، وغالبًا ما تُستعمل في سياق شعري أو خطابي متوهج.
An archaic adjective describing something that is wildly enthusiastic or impassioned, often in a poetic or frenzied manner.
Passionate and wildC2formal
Characterized by a wildly enthusiastic, passionate, or ecstatic style, often in poetry or speech.
Страстный и неистовыйDitirambo o entusiasta desenfrenadodithyrambique (enthousiaste, passionné)Leidenschaftlich und wildArrebatado e selvagem狂热奔放的عاطفي وجامح- The poet's dithyrambic verses celebrated the god in a frenzy of joy.
- His dithyrambic speech left the audience breathless and inspired.
- The critic described the performance as dithyrambic in its intensity.
المرادفاتecstaticferventfieryimpassionedimpetuousintensepassionaterapturousunrestrainedwild
الأضدادcalmmildrestrainedsubdued
الصيغ
- more dithyrambic comparative form
- most dithyrambic superlative form