dolor
/ˈdəʊ.lɔː/الترجمة: اسم يُستعمل غالبًا في السياق الشعري للدلالة على حالة من الحزن الشديد أو الكآبة أو الألم النفسي.
علاقات الكلمة
noun
/ˈdəʊ.lɔː/Существительное, часто используемое в поэтическом контексте, обозначающее состояние мучительной скорби или печали.
Sustantivo que designa un sufrimiento físico o emocional intenso, así como un sentimiento profundo de pena o aflicción, frecuente en contextos poéticos.
Nom souvent utilisé dans un contexte poétique, désignant un état de souffrance morale ou de tristesse profonde, ainsi que la douleur physique ou affective.
Substantiv, das in poetischem Kontext verwendet wird und einen Zustand von quälendem Schmerz, Kummer oder Trauer bezeichnet.
Substantivo de uso literário ou poético que designa dor intensa, sofrimento profundo ou tristeza amarga.
名词,常用于诗歌语境,表示极度悲痛、哀伤或痛苦的状态。
اسم يُستعمل غالبًا في السياق الشعري للدلالة على حالة من الحزن الشديد أو الكآبة أو الألم النفسي.
A noun, often used in poetic contexts, referring to a state of painful grief or sorrow.
غير معدود
Painful griefC2formal
A state of deep sorrow, anguish, or emotional pain, often used in poetic contexts.
Скорбь
Duelo profundo
douleur poignante
Schmerz
Dor profunda
悲痛
الحزن العميق
- The poet wrote of the dolor of lost love.
- Her heart was filled with dolor after the tragedy.
- In his verses, he expressed the dolor of a broken spirit.
المرادفاتanguishdistressgrieflamentationmiserysorrowwoe
الأضدادblisscheerdelightecstasyelationexultationgladnesshappinessjoyrejoicing
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.