domino effect

• ظاهرة يطلق فيها حدث واحد سلسلة من الأحداث المماثلة المتتابعة، كسقوط أحجار الدومينو الواحد تلو الآخر، وتُستعمل لوصف العواقب المتسلسلة في السياسة والاقتصاد والظواهر الاجتماعية.

A situation in which one event sets off a chain of similar events, like a row of falling dominoes, often used to describe cascading consequences in politics, economics, or social systems.

1. Chain reactionB2formal

   A situation where one event causes a series of similar events to happen in sequence.

   تأثير الدومينو

   • The collapse of the bank triggered a domino effect across the financial sector.
   • One small mistake in the code caused a domino effect of errors throughout the system.
   • The domino effect of the factory closure led to widespread unemployment in the region.