ductile

• يصف مادة، وخاصة المعدن، يمكن سحبها إلى أسلاك رفيعة دون أن تنقطع؛ ويُستعمل أيضاً مجازياً لوصف شخص سهل الانقياد أو التأثر أو التحكم.

Describes a material, especially metal, that can be drawn out into a thin wire without breaking; also used figuratively to describe someone who is easily influenced or led.

1. Capable of being drawn outC1formaltechnical

   Describes a metal that can be stretched into a thin wire without breaking.

   مَطِيل

   • Copper is a highly ductile metal used for electrical wiring.
   • Gold is the most ductile of all metals.
   • The ductile nature of the material allows it to be shaped easily.

   المرادفاتextensibleflexiblepliablestretchabletensile

   الأضدادbrittlerigidstiff

2. Easily influenced or moldedC2formal

   Describes a person or thing that is easily led, influenced, or shaped.

   طيّع

   • The young apprentice had a ductile mind, eager to learn new skills.
   • Her ductile personality made her susceptible to peer pressure.
   • The clay was ductile and easy to mold into a sculpture.

   المرادفاتcompliantflexibleimpressionablemalleablepersuadablepliablesusceptibletractableyielding

   الأضدادinflexibleobstinaterigidstubbornunyielding