ex-directory
/ˌeks.daɪˈrek.tər.i/الترجمة: مصطلح بريطاني يصف رقم هاتف غير مُدرج في دليل الهاتف العام ويُحتفظ به خاصًّا. يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الشخص الذي لديه رقم هاتف من هذا القبيل.
adjective
C2formalbritish/ˌeks.daɪˈrek.tər.i/A British term describing a telephone number that is not listed in the public directory and is kept private.
- 🇷🇺Британский термин, описывающий номер телефона, который не указан в общедоступном справочнике и является частным.
- 🇪🇸Término británico que describe un número de teléfono que no aparece en la guía telefónica pública y es privado.
- 🇫🇷Terme britannique désignant un numéro de téléphone qui ne figure pas dans l'annuaire public et qui est privé.
- 🇩🇪Britischer Begriff für eine Telefonnummer, die nicht im öffentlichen Telefonverzeichnis eingetragen ist und daher privat bleibt.
- 🇵🇹Termo britânico que descreve um número de telefone que não consta na lista telefônica pública, sendo mantido privado; por extensão, diz-se de pessoa cujo número é confidencial.
- 🇨🇳英国用法，指未登记在公开电话簿中的电话号码，因此不对外公开、属私人性质。
- 🌐مصطلح بريطاني يصف رقم هاتف غير مُدرج في دليل الهاتف العام ويُحتفظ به خاصًّا. يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الشخص الذي لديه رقم هاتف من هذا القبيل.
- Unlisted telephone number B2 formal british
Describes a telephone number that is not published in the public telephone directory, usually for privacy reasons.
- She keeps her phone number ex-directory to avoid unwanted calls.
- Many celebrities choose to have ex-directory numbers.
- If you want privacy, you can request an ex-directory listing from the phone company.
🇷🇺Не указанный в справочнике🇪🇸número no incluido en la guía telefónica🇫🇷numéro sur liste rouge🇩🇪Nicht im Telefonbuch eingetragen🇵🇹Não listado na lista telefônica🇨🇳未公开的电话号码🌐رقم هاتف غير مدرج في الدليل
الأضداد: listed
- more ex-directory comparative form
- most ex-directory superlative form