exactly

• ظرف يعني 'على وجه الدقة والتحديد' أو 'دون أي اختلاف أو زيادة أو نقصان'. يُستعمل لتأكيد صحة القول أو مطابقته للواقع أو للموافقة على كلام المتكلم.

An adverb meaning 'in an exact manner,' 'precisely,' or 'without any difference.' It is used to emphasize accuracy, correctness, or agreement with a statement.

1. PreciselyA2formal

   In an exact manner; without any approximation or error.

   بالضبط

   • Please measure the length exactly.
   • The train arrived exactly at 9:00 AM.
   • She repeated the instructions exactly as given.

   المرادفاتaccuratelyjustliterallypreciselystrictlyverbatim

   الأضدادapproximatelyimpreciselyinexactlyroughly

2. Emphasizing agreementA2informal

   Used to emphasize that something is correct or true.

   بالضبط

   • "So you think we should leave now?" "Exactly!"
   • That's exactly what I meant.
   • You are exactly right about the situation.

   المرادفاتabsolutelycertainlyindeedpreciselyquiteright

   الأضدادapproximatelyinexactlyroughly

3. Used for emphasisB1informal

   Used to emphasize a particular quality or detail.

   تمامًا

   • This is exactly the kind of weather I love.
   • He is exactly the person we need for the job.
   • That's exactly why I decided to stay home.

   المرادفاتabsolutelyentirelyjustpreciselystrictlytotally

   الأضدادaboutapproximatelyroughly