right
/raɪt/adjective
A1formalcommon/raɪt/Describes something that is correct, true, or appropriate.
ruОписывает то, что является правильным, верным или подходящим.esDescribe algo que es correcto, exacto o adecuado, así como el lado opuesto al izquierdo y un derecho moral o legal.frDécrit ce qui est correct, exact ou approprié, ou qui se trouve du côté droit.deBezeichnet etwas, das korrekt, richtig oder passend ist; auch moralisch gut oder gerecht.ptDescreve o que é correto, certo ou adequado; também pode indicar direção (lado direito) ou algo justo e verdadeiro.zh表示正确的、对的或合适的。arيصف ما هو صحيح أو سليم أو مناسب؛ ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى ما يوافق الحقيقة أو العدل أو المصلحة.
- Correct or true A1 formal
Accurate, true, or proper.
- Your answer is right.
- That's the right way to do it.
- He made the right decision.
ruПравильныйescorrecto o verdaderofrjuste, exactderichtigptCorretozh正确的arصحيح
- Morally good B1 formal
Just, fair, or morally acceptable.
- It is right to help those in need.
- Fighting for your rights is right.
- She knew it was the right thing to do.
ruМорально правильныйesmoralmente correctofrjuste, moralement bondeMoralisch richtigptMoralmente corretozh道德上正确的arصحيح أخلاقياً
المرادفات: correctethicalfairgoodhonestjustmoralprincipledproperrighteousuprightvirtuous
- Suitable or appropriate A2 formal
Proper or fitting for a particular purpose.
- This is the right tool for the job.
- Choose the right moment to speak.
- He is the right person for this position.
ruПодходящийesadecuado, apropiadofrconvenable, adaptédePassendptAdequadozh合适的arمناسب
المرادفات: appropriateaptcorrectduefittingmeetpropersuitable
- On the right side A1 formal
Located on the right side of the body or direction.
- Turn right at the traffic light.
- The right hand is stronger for most people.
- The picture is on the right wall.
ruПравыйesDerecho (lado derecho)frdu côté droitdeRechtsptDireitozh右边的arالأيمن
المرادفات: dexterdextralright-handstarboard
الأضداد: left
- more right comparative form
- righter comparative form
- most right superlative form
- rightest superlative form
adverb
A2formalcommon/raɪt/An adverb used informally to mean "exactly," "immediately," or for emphasis, as in "right now" or "that's right." It is common in both British and American English.
ruНаречие, используемое неформально для обозначения «точно», «немедленно» или для усиления, как в «прямо сейчас» или «верно». Распространено в британском и американском английском.esAdverbio que se usa de manera informal para indicar «exactamente», «inmediatamente» o para enfatizar, como en «justo ahora» o «correctamente». Común en inglés británico y americano.frAdverbe utilisé familièrement pour signifier « exactement », « immédiatement » ou pour renforcer, comme dans « tout de suite » ou « justement ». Courant en anglais britannique et américain.deAdverb, das umgangssprachlich „genau“, „sofort“ oder „unmittelbar“ bedeutet oder zur Verstärkung dient, wie in „right now“ oder „right here“. Verbreitet im britischen und amerikanischen Englisch.ptAdvérbio usado informalmente para indicar "exatamente", "imediatamente" ou para reforçar, como em "agora mesmo" ou "certo". Comum no inglês britânico e americano.zh副词,非正式地表示“正好”“立刻”,或用于加强语气,如“就在现在”或“没错”。在英式和美式英语中都很常见。arظرف يُستخدم بغير رسمية للدلالة على «بالضبط» أو «فورًا» أو للتوكيد، كما في «الآن تمامًا» أو «صحيح». شائع في الإنجليزية البريطانية والأمريكية.
- Exactly or precisely A2 informal
In an exact or precise manner; just so.
- That's right what I was thinking.
- The shop is right here on the corner.
- He guessed right on the first try.
ruТочноesExactamente o precisamentefrexactementdeGenauptExatamentezh正好arبالضبط
- Immediately or without delay B1 informal
At once; without hesitation or delay.
- Turn right at the next intersection.
- I'll be right back after I grab my coat.
- She came right over when I called.
ruНемедленноesInmediatamente, sin demorafrimmédiatementdeSofortptImediatamentezh立即arفورًا
المرادفات: forthwithimmediatelyinstantlynowpromptlystraightaway
- Correctly or accurately A1 formal
In a correct manner; properly.
- You spelled it right.
- He answered the question right.
- Do it right the first time.
ruПравильноescorrectamentefrcorrectement, avec justessedeRichtigptCorretamentezh正确地arبشكل صحيح
المرادفات: accuratelyarightcorrectlyexactlypreciselyproperlyrightly
الأضداد: inaccuratelyincorrectlywrongly
- more right comparative form
- righter comparative form
- most right superlative form
- rightest superlative form
noun
A1formalcommon/raɪt/A noun referring to a moral or legal entitlement to have or obtain something or to act in a certain way.
ruСуществительное, обозначающее моральное или юридическое право на что-либо или на определённые действия.esSustantivo que designa una facultad moral o jurídica de hacer o exigir algo, o un título legal sobre algo.frNom désignant une prérogative morale ou juridique permettant d'agir ou d'exiger quelque chose, ou un ensemble de règles légales.deSubstantiv, das das moralische oder gesetzliche Recht bezeichnet, etwas zu tun oder zu bekommen, sowie die Berechtigung oder Befugnis dazu.ptSubstantivo que designa o direito moral ou legal de fazer, ter ou exigir algo, bem como a faculdade ou autorização para agir de determinada maneira.zh名词,指道德上或法律上可以做某事或要求某事、拥有某物的正当权利或资格。arاسم يدل على الحق الأخلاقي أو القانوني في شيء ما أو في القيام بأفعال معينة، ويشمل الاستحقاق والصلاحية.
- Entitlement or legal claim B1 formal
A moral or legal entitlement to have or do something.
- Everyone has the right to free speech.
- She fought for her right to vote.
- Workers demanded their rights and fair pay.
ruПравоesderechofrdroit (en tant que prérogative)deRechtptDireitozh权利arحق
المرادفات: authoritybirthrightclaimdueentitlementlibertylicensepowerprerogativeprivilege
- Correctness A2 formal
The quality of being correct or true.
- You have the right answer to the question.
- He knows the right way to solve this problem.
- That's the right decision for the company.
ruПравильностьesCorrección, exactitudfrjustesse, exactitudedeRichtigkeitptCorreçãozh正确arالصحة
المرادفات: accuracycorrectnessexactnessprecisionrightnesssoundnesstruthvalidityverity
- Direction A1 formal
The direction opposite to left.
- Turn right at the next intersection.
- The store is on the right side of the street.
- Keep the building on your right.
ruНаправление вправоesDerechafrDroite (direction opposée à la gauche)deRichtung nach rechtsptDireção à direitazh右方向arاتجاه اليمين
الأضداد: left
- rights plural form
- rights' possessive plural form
- right's possessive singular form
verb
A2formalcommon/raɪt/A verb used to indicate correcting something, restoring it to a proper state, or positioning it correctly.
ruГлагол, обозначающий исправление чего-либо, приведение в правильное состояние или правильное размещение.esVerbo que significa corregir algo, devolverlo a un estado correcto o colocarlo en la posición adecuada.frVerbe signifiant corriger quelque chose, le remettre dans un état correct ou le placer convenablement.deVerb, das das Korrigieren von etwas, das Wiederherstellen des richtigen Zustands oder das richtige Platzieren bezeichnet.ptVerbo que significa corrigir algo, colocá-lo em seu estado correto ou posicioná-lo adequadamente.zh动词,表示纠正、改正某事,使其恢复正常或正确状态,或将其摆放到正确位置。arفعل يدل على تصحيح شيء ما أو إعادته إلى حالته الصحيحة أو وضعه في موضعه الصحيح.
- Correct or make right B1 formal
To correct something that is wrong or to put it in the proper position.
- She righted the overturned boat.
- He righted the mistake in the report.
- They worked to right the injustices of the past.
ruИсправитьescorregir, enderezarfrredresser, corrigerdeKorrigierenptCorrigirzh纠正arتصحيح
المرادفات: amendcorrectfixput rightrectifyredressremedyrepairsort out
- Restore to upright position B2 formal
To return something to an upright or proper position.
- The sailor righted the capsized vessel.
- She righted the fallen vase before it broke.
- He righted himself after tripping on the step.
ruПоставить вертикальноesEnderezarfrRedresserdeAufrichtenptColocar em pézh扶正arإعادة الشيء إلى وضع قائم
المرادفات: erectraisestand upstraighten
- righted past participle
- righted past simple
- righting present participle
- rights third person singular