Vocab Bloom Hub

excommunicate

/ˌɛk.skəˈmjuː.nɪ.keɪt/

الترجمة: فعل يعني أن يُخرج شخصًا رسميًا من عضوية الكنيسة المسيحية ويُحرمه من المشاركة في أسرارها وطقوسها، أو أن يطرد شخصًا من جماعة أو مجتمع.

مدخل واحد

verb

C2formalcommon/ˌɛk.skəˈmjuː.nɪ.keɪt/

A verb meaning to officially exclude someone from participation in the sacraments and services of the Christian Church, or to exclude someone from a group or community.

arفعل يعني أن يُخرج شخصًا رسميًا من عضوية الكنيسة المسيحية ويُحرمه من المشاركة في أسرارها وطقوسها، أو أن يطرد شخصًا من جماعة أو مجتمع.ruГлагол, означающий официально исключить кого-либо из участия в таинствах и службах христианской церкви, или исключить кого-либо из группы или сообщества.esVerbo que significa excluir formalmente a alguien de la participación en los sacramentos y servicios de la iglesia cristiana, o expulsar a alguien de un grupo o comunidad.frVerbe signifiant exclure officiellement quelqu'un de la participation aux sacrements et aux services de l'Église chrétienne, ou exclure quelqu'un d'un groupe ou d'une communauté.deJemanden offiziell aus der Teilnahme an den Sakramenten und Gottesdiensten der christlichen Kirche ausschließen; jemanden aus einer Gruppe oder Gemeinschaft ausschließen.ptVerbo que significa excluir oficialmente alguém da participação nos sacramentos e cultos da Igreja Cristã, ou excluir alguém de um grupo ou comunidade.zh动词,指正式将某人逐出基督教会,禁止其参加圣礼和宗教活动;也泛指将某人从某个团体或社群中开除或驱逐。

  1. Expel from church C1 formal

    To officially exclude someone from participation in the sacraments and services of the Christian Church.

    • The bishop decided to excommunicate the heretic.
    • He was excommunicated for his controversial teachings.
    • The church council voted to excommunicate the rebellious priest.

    arالطرد من الكنيسةruОтлучить от церквиesExcomulgarfrexcommunierdeAus der Kirche ausschließenptExcomungarzh开除教籍

    المرادفات: anathematizebanbanishcut offexpelostracizeunchurch

    الأضداد: acceptadmitincludereceivewelcome

  • excommunicated past participle
  • excommunicated past simple
  • excommunicating present participle
  • excommunicates third person singular