explosive
/ɪkˈspləʊ.sɪv/الترجمة: يصف شيئًا قادرًا على الانفجار أو التسبب في انفجار؛ ويُستخدم أيضًا مجازيًا لوصف حدث أو شخصية مفاجئة أو عنيفة أو مثيرة., اسم يدل على مادة أو جهاز قادر على إحداث انفجار، أي تحرير مفاجئ وعنيف للطاقة، عادة نتيجة تفاعل كيميائي. ويُستعمل أيضًا مجازًا لوصف أمر أو شخص سريع الاشتعال أو خطير.
علاقات الكلمة
adjective
/ɪkˈspləʊ.sɪv/Описывает то, что способно взрываться или вызывать взрыв; также используется в переносном смысле для описания внезапного, бурного или драматического события или личности.
Describe algo que puede explotar o causar una explosión; también se usa en sentido figurado para referirse a algo o alguien repentino, violento o dramático.
Décrit ce qui est capable d'exploser ou de provoquer une explosion ; s'utilise aussi au sens figuré pour qualifier un événement ou une personne soudain, violent ou dramatique.
Beschreibt etwas, das explodieren kann oder eine Explosion verursacht; auch übertragen für plötzliche, heftige oder dramatische Ereignisse oder Personen.
Descreve algo capaz de explodir ou causar explosão; também é usado em sentido figurado para descrever um evento, situação ou pessoa repentina, intensa, violenta ou dramática.
指能够爆炸或引起爆炸的;也用于比喻,形容突然、猛烈或戏剧性的事件或性格。
يصف شيئًا قادرًا على الانفجار أو التسبب في انفجار؛ ويُستخدم أيضًا مجازيًا لوصف حدث أو شخصية مفاجئة أو عنيفة أو مثيرة.
Describes something that is capable of exploding or causing an explosion; also used figuratively to describe a sudden, violent, or dramatic event or personality.
Capable of explodingB1formal
Able or likely to cause an explosion.
Взрывоопасный
Que puede explotar
explosif
Explosionsfähig
Explosivo
易爆的
قابل للانفجار
- The workers handled the explosive materials with extreme caution.
- The bomb squad was called to dispose of the explosive device.
- Certain gases can become explosive if mixed with air.
المرادفاتcombustibledetonativeeruptiveflammableunstablevolatile
Sudden and violentB2formal
Describing a sudden, violent, or dramatic event or reaction.
Взрывной
explosivo, repentino y violento
explosif (sens soudain et violent)
Explosiv
Explosivo
爆炸性的
مُتَفَجِّر
- The situation in the region became explosive after the announcement.
- He has an explosive temper that can be triggered easily.
- The news caused an explosive reaction from the public.
المرادفاتdramaticeruptivefieryimpetuousstormysuddentumultuousvehementviolentvolatile
Very powerful or dynamicB2informal
Used to describe something that is extremely powerful, energetic, or impressive.
Взрывной
explosivo (muy poderoso o dinámico)
Extrêmement puissant ou dynamique
Explosiv
Explosivo
爆发力强的
متفجر الحيوية
- The athlete showed explosive speed during the race.
- The band gave an explosive performance that thrilled the audience.
- Her explosive growth in popularity surprised everyone.
المرادفاتdynamicelectricenergeticforcefulimpressivepowerfulstrikingvigorous
الأضدادmildsubduedunderstated
- more explosive comparative form
- most explosive superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ɪkˈspləʊ.sɪv/Существительное, обозначающее вещество или устройство, способное вызвать внезапный, мощный выброс энергии, обычно в результате химической реакции.
Sustancia o dispositivo capaz de provocar una liberación súbita y violenta de energía, generalmente mediante una reacción química.
Nom désignant une substance ou un dispositif capable de provoquer une libération soudaine et puissante d'énergie, généralement par réaction chimique.
Substantiv, das einen Stoff oder eine Vorrichtung bezeichnet, die plötzlich und mit großer Wucht Energie freisetzen kann, meist durch eine chemische Reaktion.
Substantivo que designa uma substância ou dispositivo capaz de liberar energia de forma súbita e violenta, geralmente por reação química, causando explosão. Pode se referir também a alguém de temperamento explosivo ou a algo que tende a causar grande impacto ou polêmica.
指能够引起突然、猛烈能量释放的物质或装置,通常由化学反应引发。
اسم يدل على مادة أو جهاز قادر على إحداث انفجار، أي تحرير مفاجئ وعنيف للطاقة، عادة نتيجة تفاعل كيميائي. ويُستعمل أيضًا مجازًا لوصف أمر أو شخص سريع الاشتعال أو خطير.
A noun referring to a substance or device that can cause a sudden, violent release of energy, typically through a chemical reaction.
Chemical substanceB2formaltechnical
A substance that can cause a sudden, violent release of energy, typically with a loud noise and heat.
Взрывчатое вещество
Explosivo (sustancia)
explosif (substance explosive)
Sprengstoff
Explosivo
爆炸物
مادة متفجرة
- The workers handled the explosives with extreme caution.
- The military stored the explosives in a secure bunker.
- Improper storage of explosives can lead to accidents.
B2formaltechnical
A device or weapon that contains an explosive substance and is designed to detonate.
Взрывное устройство
explosivo (artefacto)
engin explosif
Sprengvorrichtung
Artefato explosivo
爆炸装置
عبوة ناسفة
- The bomb squad safely disposed of the explosive.
- The soldiers were trained to identify and disarm explosives.
- The explosive was detonated in a controlled environment.
- explosives plural form
- explosives' possessive plural form
- explosive's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.