fade out

غير معدود · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

A phrasal verb used to indicate gradually disappearing, becoming less visible or audible, or losing importance or strength.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения постепенного исчезновения, становления менее заметным или слышимым, или потери важности или силы.esVerbo frasal que se usa para indicar la desaparición gradual, volverse menos visible o audible, o perder importancia o fuerza.frVerbe à particule utilisé pour indiquer une disparition progressive, le fait de devenir moins visible ou audible, ou de perdre de l'importance ou de la force.dePartikelverb, das das allmähliche Verschwinden, Leiser- oder Unscheinbarer-Werden sowie den Verlust von Bedeutung oder Kraft bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar o desaparecimento gradual de algo, tornando-se menos visível ou audível, ou a perda de importância ou força.zh动词短语，表示逐渐消失、变得不明显或听不见，或失去重要性、力量；常用于声音、画面、记忆、情感等。arفعل مركب يدل على الاختفاء التدريجي أو التراجع حتى يصبح الشيء أقل وضوحًا أو سماعًا، أو على فقدان الأهمية أو القوة.

1. Gradual disappearance informal

   To slowly become less visible, audible, or noticeable until it disappears completely.

   • The music faded out at the end of the song.
   • The image on the screen faded out to black.
   • His voice faded out as he walked away from the microphone.

   ruЗатихатьesdesvanecerse gradualmentefrs'estomper progressivementdeAusblendenptDesaparecer gradualmentezh渐隐arالتلاشي التدريجي

   المرادفات: die outdiminishdissolvedwindleebbpeter outtaper offwane

   الأضداد: appearemergematerialize

2. Loss of interest or relevance informal

   To gradually become less important, popular, or relevant over time.

   • The trend faded out after a few months.
   • Their friendship faded out as they moved to different cities.
   • The excitement about the new product quickly faded out.

   ruУтрата интереса или актуальностиesperder relevanciafrperdre de l'importancedeVerlust an Interesse oder RelevanzptPerda de interesse ou relevânciazh失去兴趣或重要性arفقدان الأهمية أو الاهتمام

   المرادفات: declinedie outdiminishdwindleebbfade awayfizzle outpeter outwane

   الأضداد: endurelastpersistprevailsurvive

• faded out past participle
• faded out past simple
• fading out present participle
• fades out third person singular

الفعل الأساسي: fade