fancifully
/ˈfæn.sɪ.fəl.i/الترجمة: ظرف يعني بأسلوب خيالي مبتكر أو غريب، أي بالاعتماد على الخيال والتصور البديع أو النزوة بدل الواقعية الصارمة. يُستعمل غالبًا في السياقات الأدبية والفنية والوصفية للإشارة إلى أن شيئًا ما صُنع بطريقة تخيلية أو زخرفية.
علاقات الكلمة
adverb
/ˈfæn.sɪ.fəl.i/
Наречие, означающее «причудливым образом» — то есть с воображением, капризом или творческой выдумкой, а не со строгим реализмом. Часто используется в литературных, художественных или описательных контекстах, чтобы указать, что что-то сделано в воображаемой или декоративной манере.
Adverbio que significa «de manera fantástica o imaginativa», es decir, con invención, capricho o imaginación creativa en lugar de un realismo estricto. Se usa a menudo en contextos literarios, artísticos o descriptivos para indicar que algo se hace de un modo imaginario, ornamental o extravagante.
Adverbe signifiant « d'une manière fantaisiste » — c'est-à-dire avec imagination, caprice ou invention créative, plutôt qu'avec un réalisme strict. Souvent utilisé dans des contextes littéraires, artistiques ou descriptifs pour indiquer que quelque chose est fait de façon imaginative ou décorative.
Adverb, das bedeutet „auf phantasievolle, verspielte oder launenhafte Weise“ – also mit Einbildungskraft, Einfall oder kreativer Erfindung statt strengem Realismus. Wird oft in literarischen, künstlerischen oder beschreibenden Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass etwas auf eine phantasievolle oder dekorative Art gemacht ist.
Advérbio que significa "de maneira fantasiosa" — ou seja, com imaginação, capricho ou criatividade inventiva, e não com realismo estrito. É usado frequentemente em contextos literários, artísticos ou descritivos para indicar que algo foi feito de modo imaginativo ou decorativo.
副词，表示以奇特、富有想象力的方式——即凭想象、任性或创意虚构，而非严格写实。常用于文学、艺术或描写性语境，说明某事是以富有想象或装饰性的方式完成的。
ظرف يعني بأسلوب خيالي مبتكر أو غريب، أي بالاعتماد على الخيال والتصور البديع أو النزوة بدل الواقعية الصارمة. يُستعمل غالبًا في السياقات الأدبية والفنية والوصفية للإشارة إلى أن شيئًا ما صُنع بطريقة تخيلية أو زخرفية.
An adverb meaning "in a fanciful manner" — that is, with imagination, whimsy, or creative invention rather than strict realism. It is often used in literary, artistic, or descriptive contexts to indicate that something is done in an imaginative or decorative way.
In a whimsical or imaginative wayC1formal
In a manner that is imaginative, unrealistic, or based on fantasy rather than reality.
Фантастичноde manera imaginativa o caprichosaDe manière fantaisisteFantasievollFantasticamente奇幻地بشكل خيالي- She described the event fancifully, adding dragons and fairies to the story.
- The artist painted fancifully, creating scenes that could never exist in real life.
- He spoke fancifully about traveling to distant galaxies.
المرادفاتcapriciouslycreativelyfantasticallyimaginativelyinventivelyplayfullywhimsically
- more fancifully comparative form
- most fancifully superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.