Vocab Bloom Hub

whimsically

/ˈwɪm.zɪ.kəl.i/

الترجمة: ظرف يعني القيام بالفعل بطريقة لعوبة أو غريبة أو غير متوقعة. يُستعمل غالبًا لوصف الأفعال أو الكلام أو الأعمال الإبداعية التي تتسم بخيال طائش أو نزوة مفاجئة أو غرابة ساحرة.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈwɪm.zɪ.kəl.i/C1formalart
  • arظرف يعني القيام بالفعل بطريقة لعوبة أو غريبة أو غير متوقعة. يُستعمل غالبًا لوصف الأفعال أو الكلام أو الأعمال الإبداعية التي تتسم بخيال طائش أو نزوة مفاجئة أو غرابة ساحرة.

An adverb meaning "in a playful, fanciful, or unpredictable manner." It is often used to describe actions, speech, or creative works that are characterized by light-hearted imagination, sudden caprice, or a sense of charming oddity.

  1. Playfully or fancifullyC1formal

    In a way that is playful, unusual, or fanciful, often showing a sudden change of mind.

    arبشكل لعوب خيالي

    • She whimsically decided to paint her room purple.
    • He whimsically named his cat Sir Fluffington.
    • The author whimsically described a world where animals could talk.

    المرادفاتcapriciouslyerraticallyfancifullyfantasticallyplayfullyquaintly

    الأضدادearnestlygravelylogicallypracticallyrealisticallyseriouslysoberlysolemnlysternly

  2. In a capricious mannerC1formal

    Acting on a sudden, unpredictable impulse or fancy.

    arبشكل متقلب مزاجيًا

    • The child whimsically changed his mind about the toy.
    • She whimsically chose a different route home just for fun.
    • He whimsically abandoned his plans to go to the beach.

    المرادفاتarbitrarilycapriciouslyerraticallyfancifullyfreakishlyimpulsivelyunpredictably

    الأضدادconsistentlypredictablysteadfastly

الصيغ
  • more whimsically comparative form
  • most whimsically superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.