Vocab Bloom Hub

flesh

/fleʃ/

الترجمة: اسم يدل على النسيج الرخو في جسم الكائن الحي المكوّن من العضلات والدهن، كما يدل على الجزء اللحمي من الثمرة أو الخضار., فعل يُستخدم للدلالة على إزالة اللحم عن جلد الحيوان، أو مجازًا على إضافة المحتوى أو التفاصيل إلى شيء ما.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/fleʃ/B1formal
  • arاسم يدل على النسيج الرخو في جسم الكائن الحي المكوّن من العضلات والدهن، كما يدل على الجزء اللحمي من الثمرة أو الخضار.

A noun referring to the soft substance of a living body, consisting of muscle and fat, or the pulpy part of a fruit or vegetable.

غير معدود

  1. Soft tissue of bodyB1formal

    The soft substance of the body, consisting of muscle and fat, covering the bones.

    arلحم

    • The wound exposed the flesh beneath the skin.
    • The lion tore at the flesh of its prey.
    • The knife cut deep into his flesh.

    المرادفاتbrawnmeatmuscletissue

  2. Human body (as opposed to spirit)B2formal

    The physical body of a person, especially as distinct from the soul or spirit.

    arالجسد

    • The spirit is willing, but the flesh is weak.
    • He was tempted by the pleasures of the flesh.
    • The flesh and blood of a human being are mortal.

    المرادفاتbodycorpussoma

    الأضدادsoulspirit

  3. Pulp of fruitB1formal

    The soft, edible part of a fruit or vegetable.

    arلب الفاكهة

    • The flesh of the peach is sweet and juicy.
    • Cut the fruit and scoop out the flesh with a spoon.
    • The flesh of the watermelon is refreshing in summer.

    المرادفاتmeatpulp

الصيغ
  • fleshes plural form
  • fleshes' possessive plural form
  • flesh's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/fleʃ/B2formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على إزالة اللحم عن جلد الحيوان، أو مجازًا على إضافة المحتوى أو التفاصيل إلى شيء ما.

A verb used to indicate the act of removing flesh from an animal hide, or (in figurative use) to add substance or detail to something.

  1. Add substance or detailB2formal

    To provide more substance, detail, or completeness to something, often used in the phrase 'flesh out'.

    arيُفصّل

    • The author fleshed out the characters in the second draft.
    • We need to flesh out the proposal with more data.
    • She fleshed out the outline into a full report.

    المرادفاتamplifydetaildevelopelaborateembellishenrichexpandfill outround out

    الأضدادabridgecondensedeflatehollowsimplifystrip

  2. Remove flesh from skinC1formal

    To remove the flesh from an animal hide or skin, typically in leatherworking.

    arإزالة اللحم عن الجلد

    • The tanner fleshed the hide before treating it.
    • He fleshed the animal skin with a special knife.
    • The process of fleshing is essential for making leather.
الصيغ
  • fleshed past participle
  • fleshed past simple
  • fleshing present participle
  • fleshes third person singular

الصيغ المركّبةflesh out

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.