flirt
/flɜːt/الترجمة: اسم يشير إلى شخص يتصرف بطريقة لعوبة أو غزلية مع شخص آخر، غالبًا دون نية رومانسية جادة. ويُطلق أيضًا على من يغازل الآخرين بغرض التسلية أو الإعجاب العابر., فعل يُستخدم للدلالة على سلوك لعوب أو غزلي تجاه شخص ما، غالبًا للتعبير عن الإعجاب أو الاهتمام به والتودد إليه.
علاقات الكلمة
noun
/flɜːt/Существительное, обозначающее человека, который ведёт себя игриво или влюблённо по отношению к другому, часто без серьёзного романтического намерения.
Persona que se comporta de manera juguetona o coqueta hacia otra, a menudo sin intención romántica seria; alguien que coquetea.
Personne qui se comporte de manière enjouée ou amoureuse envers une autre, souvent sans intention romantique sérieuse.
Substantiv für eine Person, die sich spielerisch oder verliebt gegenüber jemand anderem verhält, oft ohne ernsthafte romantische Absicht.
Substantivo que designa uma pessoa que se comporta de maneira sedutora, brincalhona ou romanticamente interessada em outra, geralmente sem intenção séria de compromisso.
指行为轻浮、爱调情或卖弄风情的人,常带有嬉戏或浪漫意味,但通常并无严肃的恋爱意图。
اسم يشير إلى شخص يتصرف بطريقة لعوبة أو غزلية مع شخص آخر، غالبًا دون نية رومانسية جادة. ويُطلق أيضًا على من يغازل الآخرين بغرض التسلية أو الإعجاب العابر.
A noun referring to a person who behaves playfully or amorously towards another, often without serious romantic intent.
A person who flirtsB1informal
A person who behaves playfully or romantically towards others, often without serious intent.
Кокетка
persona coqueta
personne qui flirte
Flirt
Paquerador
调情者
المُغازِل
- She's a natural flirt and enjoys chatting with everyone.
- He's known as a flirt at the office parties.
- Don't take him seriously; he's just a flirt.
المرادفاتcharmercoquettephilandererplayerseducersirenteasevamp
- flirts plural form
- flirts' possessive plural form
- flirt's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/flɜːrt/Глагол, используемый для обозначения игривого или романтического поведения по отношению к кому-либо, часто для проявления симпатии или интереса.
Verbo que se usa para referirse a un comportamiento juguetón o romántico hacia alguien, a menudo para mostrar atracción o interés.
Verbe utilisé pour désigner un comportement enjoué ou romantique envers quelqu'un, souvent pour montrer de l'attirance ou de l'intérêt.
Verb, das ein spielerisches oder romantisches Verhalten gegenüber jemandem bezeichnet, oft um Sympathie oder Interesse zu zeigen.
Verbo usado para descrever um comportamento brincalhão ou romântico em relação a alguém, geralmente para demonstrar simpatia ou interesse amoroso ou sexual.
动词,指以调情、卖俏或玩笑的方式向某人表达好感或兴趣,常带有浪漫或性暗示的意味。
فعل يُستخدم للدلالة على سلوك لعوب أو غزلي تجاه شخص ما، غالبًا للتعبير عن الإعجاب أو الاهتمام به والتودد إليه.
A verb used to indicate the act of behaving playfully or romantically toward someone, often to show attraction or interest.
Romantic or playful behaviorA2informal
To behave playfully or romantically towards someone, often to show attraction.
Флиртовать
Coquetear
Flirter
Flirten
Flertar
调情
التغزل
- She was flirting with him at the party.
- He likes to flirt with the waitress.
- They flirted with each other during the meeting.
المرادفاتchat upcoquetcourtdallylead onphilanderromanceteasetoytrifle
Consider an ideaB2informal
To briefly consider or toy with an idea or possibility.
Подумывать
coquetear con una idea
caresser l'idée
Mit dem Gedanken spielen
Cogitar
遐想
التفكير في فكرة
- He flirted with the idea of moving abroad.
- She flirted with the thought of quitting her job.
- They flirted with the possibility of starting a business.
- flirted past participle
- flirted past simple
- flirting present participle
- flirts third person singular
الصيغ المركّبةflirt with
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.