flow out

• فعل يُستخدم للتعبير عن حركة السائل أو الغاز أو ما يشبههما بالتدفق والخروج من مصدره على نحو متصل، ويُستعمل أيضًا مجازًا لانصراف المشاعر أو المعلومات أو الجماهير وتحركها من مكان إلى آخر.

A phrasal verb used to indicate the act of moving or issuing forth in a steady stream, often used for liquids, gases, or abstract concepts like emotions or information.

غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل

1. Escape or exit in a streamformal

   To move or pour out of a container or area in a steady stream.

   يتدفق خارجًا

   • Water flowed out of the broken pipe.
   • The crowd flowed out of the stadium after the game.
   • Smoke flowed out from under the door.

   المرادفاتdischargedraineffuseemanategushissuepour outrun outspout

2. Emerge or be releasedformal

   To come out from a source or origin.

   يتدفق خارجًا

   • Ideas flowed out of her during the brainstorming session.
   • Emotions flowed out as she spoke about her childhood.
   • The lava flowed out of the volcano's crater.

   المرادفاتdischargeemanateemergeexudeissueleakpour outspillstream

الفعل الأساسيflow