fringed
/frɪndʒd/الترجمة: يصف شيئًا له حافة زخرفية من خيوط أو شرائط متدلية، أو محيط بشيء ما., فعل يعني أن يكون على حافة شيء أو حدوده، أو أن يزيّن شيئًا بحاشية أو هدب مزخرف.
علاقات الكلمة
adjective
/frɪndʒd/Описывает что-то, имеющее декоративную кайму из свисающих нитей или полосок, или окаймлённое чем-либо.
Describe algo que tiene un borde decorativo de hilos o tiras colgantes, o que está adornado o delimitado por algo.
Qualifie quelque chose qui possède une bordure décorative faite de fils ou de lanières pendant, ou qui est entouré d'un liseré.
Beschreibt etwas, das einen dekorativen Rand aus herabhängenden Fäden oder Streifen hat oder von etwas eingefasst ist.
Descreve algo que tem uma franja decorativa de fios ou tiras pendentes, ou que é guarnecido ou bordado com algo ao longo da borda.
形容某物有装饰性的流苏或垂坠的线、条状边缘,或被某物镶边。
يصف شيئًا له حافة زخرفية من خيوط أو شرائط متدلية، أو محيط بشيء ما.
Describes something that has a decorative border of hanging threads or strips, or is edged with something.
Decorated with fringeB1formal
Having an ornamental border of hanging threads, tassels, or strips.
Украшенный бахромой
con flecos
orné de franges
Mit Fransen verziert
Com franjas
饰有流苏的
مُزَيَّن بالهُدْب
- She wore a fringed scarf around her neck.
- The curtains were fringed with gold thread.
- The jacket had a fringed leather trim.
المرادفاتtasseled
Bordered or edgedB2formal
Having a border or edge of something, often natural or decorative.
Окаймлённый
con flecos, con borde
bordé, garni d'une frange
Gesäumt
Franjado
有边的
مُحَدَّدٌ بِحَافَّة
- The path was fringed with wildflowers.
- The lake is fringed by tall pine trees.
- The garden is fringed with a low hedge.
- more fringed comparative form
- most fringed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
fringe/frɪndʒ/Глагол, означающий находиться на краю или границе чего-либо, или украшать декоративной каймой.
Verbo que significa estar situado en el borde o límite de algo, o decorar con una franja o borde ornamental.
Verbe signifiant se situer en bordure ou à la limite de quelque chose, ou orner d'un liseré ou d'une frange décorative.
Verb, das bedeutet, sich am Rand oder an der Grenze von etwas zu befinden oder etwas mit einer dekorativen Franse zu verzieren.
Verbo que significa estar na borda ou limite de algo, ou decorar com uma franja ou borda ornamental.
动词,指位于某事物的边缘或边界,或给某物加上装饰性的缘饰、流苏。
فعل يعني أن يكون على حافة شيء أو حدوده، أو أن يزيّن شيئًا بحاشية أو هدب مزخرف.
A verb meaning to be on the edge or margin of something, or to decorate with an ornamental border.
To decorate with an edgeB2formal
To add a decorative border or trimming of hanging threads or strips.
Окаймлять
adornar con flecos
frange en garniture
Mit einer Franse versehen
Orlar com franjas
加边饰
يُهَدِّب
- She fringed the scarf with silk tassels.
- The artisan fringed the edge of the rug by hand.
- They fringed the curtains with delicate lace.
To be on the edgeC1formal
To form a border or edge around something.
Окаймлять
bordear
border
Umranden
Margear
环绕
يُحيط بحافة
- Tall trees fringed the lake.
- The path was fringed with wildflowers.
- Clouds fringed the horizon at sunset.
- fringed past participle
- fringed past simple
- fringing present participle
- fringes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.