Vocab Bloom Hub

froth at the mouth

/frɒθ æt ðə maʊθ/

الترجمة: أن يغضب غضبًا شديدًا ويُشتطّ في الغيظ حتى يكاد يفقد السيطرة على نفسه؛ وتُستعمل أيضًا على وجه الحقيقة لوصف خروج الرغوة أو اللعاب من الفم بسبب مرض أو إجهاد شديد.

مدخل واحد

phrase

/frɒθ æt ðə maʊθ/C1informal
  • arأن يغضب غضبًا شديدًا ويُشتطّ في الغيظ حتى يكاد يفقد السيطرة على نفسه؛ وتُستعمل أيضًا على وجه الحقيقة لوصف خروج الرغوة أو اللعاب من الفم بسبب مرض أو إجهاد شديد.

To be extremely angry, furious, or enraged about something; also used literally to describe excessive salivation, often due to illness or exertion.

  1. Be extremely angryC1informal

    To be very angry or furious about something.

    arيغضب بشدة

    • He was frothing at the mouth when he heard the news.
    • The manager was frothing at the mouth over the mistake.
    • She was practically frothing at the mouth with rage.
  2. Be very excitedC1informal

    To be extremely enthusiastic or excited about something.

    arالابتهاج الشديد

    • The fans were frothing at the mouth for the new album.
    • He was frothing at the mouth to get started on the project.
    • The crowd was frothing at the mouth as the band came on stage.