green-eyed
/ˈɡriːn ˌaɪd/الترجمة: صفة تصف شخصًا يشعر بالغيرة أو الحسد، وغالبًا ما ترتبط بـ«الوحش الأخضر العينين» أي الغيرة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈɡriːn ˌaɪd/
Идиоматическое прилагательное, описывающее человека, который испытывает ревность или зависть, часто ассоциируемое с «зеленоглазым чудовищем» ревности.
Adjetivo idiomático que describe a una persona que siente celos o envidia, a menudo asociado con el «monstruo de ojos verdes» de los celos.
Adjectif idiomatique décrivant une personne qui éprouve de la jalousie ou de l'envie, souvent associé au « monstre aux yeux verts » de la jalousie.
Eifersüchtig oder neidisch; beschreibt jemanden, der anderen ihren Besitz, Erfolg oder ihre Vorteile missgönnt, oft im Anklang an das „grünäugige Monster“ der Eifersucht.
Adjetivo idiomático que descreve uma pessoa que sente ciúmes ou inveja, frequentemente associada ao «monstro de olhos verdes» dos ciúmes.
形容词，形容一个人嫉妒或羡慕他人，常与“嫉妒的绿眼怪物”这一说法相关。
صفة تصف شخصًا يشعر بالغيرة أو الحسد، وغالبًا ما ترتبط بـ«الوحش الأخضر العينين» أي الغيرة.
An idiomatic adjective describing someone who is jealous or envious, often associated with the 'green-eyed monster' of jealousy.
Jealous or enviousB2informal
Feeling or showing jealousy or envy, often in a romantic or competitive context.
РевнивыйCeloso o envidiosoJaloux, envieuxEifersüchtigInvejoso嫉妒的حسود- He became green-eyed when his colleague got the promotion.
- Her green-eyed reaction to his success was obvious.
- The green-eyed monster of jealousy can ruin relationships.
الصيغ
- more green-eyed comparative form
- most green-eyed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.