hardback
/ˈhɑːrd.bæk/الترجمة: صفة تصف الكتاب ذا الغلاف الصلب المصنوع عادة من الكرتون المقوى أو القماش، على خلاف الكتاب ذي الغلاف الورقي. وتُستعمل أيضاً اسماً للدلالة على الكتاب نفسه بهذا النوع من التجليد., كتاب ذو غلاف صلب، عادة من الكرتون أو القماش أو الجلد، مما يجعله أكثر متانة من الكتاب ذي الغلاف الورقي.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈhɑːrd.bæk/
Описывает книгу в жёсткой обложке, обычно из картона или ткани, в отличие от книги в мягкой обложке.
Describe un libro con cubierta rígida, generalmente de cartón o tela, a diferencia de un libro de tapa blanda.
Se dit d'un livre dont la couverture est rigide, généralement en carton ou en tissu, par opposition à un livre à couverture souple ou broché.
Bezeichnet ein Buch mit einem festen, stabilen Einband, meist aus Pappe oder Gewebe, im Gegensatz zu einem Taschenbuch mit weichem Einband.
Refere-se a um livro com capa dura, geralmente de papelão ou tecido, em oposição a um livro de capa mole. Também pode descrever o próprio formato ou a encadernação desse tipo de livro.
指书籍采用硬质封面装订，通常用纸板或布料制成，与平装书相对。
صفة تصف الكتاب ذا الغلاف الصلب المصنوع عادة من الكرتون المقوى أو القماش، على خلاف الكتاب ذي الغلاف الورقي. وتُستعمل أيضاً اسماً للدلالة على الكتاب نفسه بهذا النوع من التجليد.
Describes a book bound with rigid protective covers, typically made of cardboard or cloth, as opposed to a paperback.
Having a rigid coverA2formal
Describes a book that has a stiff, durable cover, typically made of cardboard or cloth.
Имеющий твердую обложкуtapa duraà couverture rigideMit festem EinbandCom capa dura精装的ذو غلاف صلب- She prefers hardback editions for her collection.
- The library has a special section for hardback books.
- He bought a hardback copy of the novel.
- more hardback comparative form
- most hardback superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈhɑːd.bæk/- Книга в жёсткой обложке, обычно из картона, ткани или кожи, что делает её более прочной, чем книга в мягкой обложке.
- Libro con cubierta rígida, generalmente de cartón, tela o cuero, que lo hace más resistente que un libro de tapa blanda.
- Livre relié avec une couverture rigide, généralement en carton, tissu ou cuir, ce qui le rend plus solide qu'un livre à couverture souple.
- Buch mit festem Einband, meist aus Pappe, Leinen oder Leder, wodurch es haltbarer ist als ein Taschenbuch.
- Livro com capa dura, geralmente feita de papelão, tecido ou couro, o que o torna mais resistente do que um livro de capa mole. Refere-se também à própria encadernação em capa dura.
- 一种书籍装订形式，书页固定在硬质封皮内，封皮通常由纸板、布料或皮革制成，比平装书更坚固耐用。
- كتاب ذو غلاف صلب، عادة من الكرتون أو القماش أو الجلد، مما يجعله أكثر متانة من الكتاب ذي الغلاف الورقي.
A book bound with rigid protective covers, typically made of cardboard, cloth, or leather, making it more durable than a paperback.
Book with rigid coversB1formal
A book bound with stiff cardboard, cloth, or leather covers, typically more durable than a paperback.
Книга в твёрдой обложкеLibro de tapa duraLivre reliéHardcoverLivro de capa dura精装书كتاب بغلاف صلب- She prefers buying hardbacks because they last longer.
- The library has a special section for rare hardback editions.
- He gave me a beautiful hardback copy of the novel.
الأضدادpaperback
- hardbacks plural form
- hardbacks' possessive plural form
- hardback's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.