hearsay

• معلومة أو خبر يُنقل عن الآخرين دون أن يكون له سند موثوق يمكن التحقق منه؛ كلام منقول قد يكون صحيحًا أو غير صحيح.

Information received from other people that one cannot adequately substantiate; rumor.

1. Based on rumorB2formal

   Information that is not based on direct knowledge but on what others have said.

   مبني على الأقاويل

   • The court dismissed the hearsay evidence as unreliable.
   • His story was based on hearsay, not facts.
   • Hearsay accounts of the event spread quickly through the town.

   المرادفاتanecdotalreportedsecondhandunsubstantiatedunverified

   الأضدادauthenticconfirmeddirectverified

• اسم يشير إلى المعلومات أو الأقوال التي يُتلقاها من شخص آخر عن طريق السماع لا عن تجربة شخصية أو معرفة مباشرة، وغالباً ما تُعتبر غير موثوقة أو غير مقبولة كدليل في السياق القانوني.

A noun referring to information or statements that are heard from another person rather than from direct knowledge or experience, often considered unreliable or inadmissible as evidence in legal contexts.

غير معدود

1. Unverified rumorB2formal

   Information that is heard from someone else but not confirmed as true.

   كلام منقول

   • The story is based on hearsay, not on evidence.
   • You shouldn't believe everything you hear; it's just hearsay.
   • The court dismissed the testimony as hearsay.

   المرادفاتbuzzgossiprumorscuttlebutttalkword

   الأضدادevidencefactproof

2. GossipB2informal

   Casual talk about other people's affairs, often unsubstantiated.

   القيل والقال

   • I don't pay attention to office hearsay.
   • The news spread through hearsay before the official announcement.
   • He dismissed the rumors as mere hearsay.

   المرادفاتgossiprumorscuttlebutttalktittle-tattle

   الأضدادevidencefact