Vocab Bloom Hub

helplessly

/ˈhelp.ləs.li/

الترجمة: حال تعني بطريقة عاجزة أو دون قدرة على التصرف أو حماية النفس. تصف فعلًا يقع في غياب القوة أو السيطرة أو المساعدة، وغالبًا ما تحمل إحساسًا بالضعف أو الحتمية.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈhelp.ləs.li/B2formal
  • arحال تعني بطريقة عاجزة أو دون قدرة على التصرف أو حماية النفس. تصف فعلًا يقع في غياب القوة أو السيطرة أو المساعدة، وغالبًا ما تحمل إحساسًا بالضعف أو الحتمية.

An adverb meaning 'in a helpless manner' or 'without the ability to act or defend oneself.' It describes an action performed with a lack of power, control, or assistance, often conveying a sense of vulnerability or inevitability.

  1. Without ability to help oneselfB2formal

    In a manner showing an inability to act or defend oneself.

    arبعجز عن مساعدة نفسه

    • She watched helplessly as the car crashed into the tree.
    • He stood helplessly while his house burned down.
    • The child cried helplessly after losing his mother in the crowd.

    المرادفاتfeeblyimpotentlypowerlesslyvulnerablyweakly

    الأضدادcapablycompetentlyindependentlyresourcefully

  2. Without control or powerB2formal

    In a way that shows a lack of control over a situation.

    arبلا حول ولا قوة

    • They laughed helplessly at the comedian's jokes.
    • She shook her head helplessly, unable to change the outcome.
    • He shrugged helplessly, not knowing what to do next.

    المرادفاتfeeblyimpotentlypowerlesslyvulnerablyweakly

    الأضدادcapablycompetentlyeffectivelystrongly

الصيغ
  • more helplessly comparative form
  • most helplessly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.