indo-european

/ˌɪn.doʊˌjʊr.əˈpiː.ən/

الترجمة: صفة تتعلق بالأسرة اللغوية الهندية الأوروبية التي تشمل معظم لغات أوروبا وأجزاء من آسيا، أو باللغة الأم المفترضة لهذه الأسرة. وتُستخدم أيضًا للدلالة على الشعوب أو الثقافات المرتبطة بهذه اللغات., اسم يشير إلى فرد من شعب ما قبل التاريخ كان يتحدث باللغة الهندية الأوروبية البدائية، أو إلى أسرة اللغات التي كان يتحدث بها في جميع أنحاء أوروبا وأجزاء من جنوب غرب وجنوب آسيا بحلول عام 1000 قبل الميلاد.

مدخلان

adjective

/ˌɪn.doʊˌjʊr.əˈpiː.ən/C1formal

Относящийся к семье языков, на которых говорят на большей части Европы и в некоторых частях Азии, или к гипотетическому праязыку этой семьи.
Relativo a la familia de lenguas habladas en gran parte de Europa y en algunas zonas de Asia, o a la protolengua hipotética de la que descienden.
Relatif à la famille de langues parlées dans la majeure partie de l'Europe et dans certaines parties de l'Asie, ou à la protolangue hypothétique de cette famille.
Die indogermanische Sprachfamilie betreffend, zu der die meisten Sprachen Europas und Teile Asiens gehören; sich auf den hypothetischen gemeinsamen Ursprache dieser Familie beziehend.
Relativo à família de línguas faladas na maior parte da Europa e em partes da Ásia, ou ao hipotético idioma ancestral dessa família.
指与印欧语系有关的，该语系包括欧洲大部分地区和亚洲部分地区的语言；也指该语系的假设原始母语。
صفة تتعلق بالأسرة اللغوية الهندية الأوروبية التي تشمل معظم لغات أوروبا وأجزاء من آسيا، أو باللغة الأم المفترضة لهذه الأسرة. وتُستخدم أيضًا للدلالة على الشعوب أو الثقافات المرتبطة بهذه اللغات.

Relating to the family of languages spoken over most of Europe and parts of Asia, or to the hypothetical parent language of this family.

Relating to the language familyC1formal
Of or relating to the Indo-European language family, which includes most languages of Europe and many of Asia.
هندو-أوروبي
- English, Spanish, and Hindi are all Indo-European languages.
- Linguists study the Indo-European language family to understand ancient migrations.
- The Indo-European root for 'mother' is found in many modern languages.
المرادفاتindo-germanic
Relating to the ancient peopleC1formal
Of or relating to the hypothetical ancient people who spoke the Proto-Indo-European language.
مُنْتَمٍ إلى الشَّعْبِ القَديمِ
- The Indo-European people are believed to have originated in the Pontic-Caspian steppe.
- Archaeologists study artifacts to learn about Indo-European culture.
- The Indo-European migrations shaped much of Eurasia's history.
المرادفاتaryan indo-germanic

الصيغ

more indo-european comparative form
most indo-european superlative form

noun

/ˌɪn.dəʊˌjʊə.rəˈpiː.ən/C1formal

Существительное, обозначающее представителя доисторического народа, говорившего на праиндоевропейском языке, или семью языков, на которых к 1000 году до н.э. говорили по всей Европе и в некоторых частях юго-западной и южной Азии.
Sustantivo que designa a un miembro del pueblo prehistórico que hablaba el protoindoeuropeo, o a la familia de lenguas habladas hacia el año 1000 a.C. en toda Europa y en partes del suroeste y sur de Asia.
Nom désignant un membre du peuple préhistorique parlant la langue proto-indo-européenne, ou la famille de langues parlées en Europe et dans certaines parties de l'Asie du Sud-Ouest et du Sud vers l'an 1000 avant J.-C.
Substantiv, das einen Angehörigen eines vorgeschichtlichen Volkes bezeichnet, das eine indogermanische (indoeuropäische) Sprache sprach, oder die Familie der Sprachen, die bis 1000 v. Chr. in ganz Europa und in Teilen Südwest- und Südasien gesprochen wurden.
Substantivo que designa um membro de um povo pré-histórico falante do idioma protoindo-europeu, ou a família de línguas faladas em grande parte da Europa e em partes do sudoeste e sul da Ásia por volta de 1000 a.C.
指使用原始印欧语或印欧语系语言的史前民族成员；也指印欧语系，即公元前1000年左右分布欧洲及南亚、西南亚部分地区的语系。
اسم يشير إلى فرد من شعب ما قبل التاريخ كان يتحدث باللغة الهندية الأوروبية البدائية، أو إلى أسرة اللغات التي كان يتحدث بها في جميع أنحاء أوروبا وأجزاء من جنوب غرب وجنوب آسيا بحلول عام 1000 قبل الميلاد.

A noun referring to a member of the prehistoric people who spoke Proto-Indo-European, or to the family of languages that by 1000 BC were spoken throughout Europe and in parts of southwestern and southern Asia.

اسم علم

Prehistoric peopleC1formalscientific
A member of the ancient population that spoke the Proto-Indo-European language, considered the common ancestor of many modern languages.
شعب هندو-أوروبي
- The Indo-Europeans are believed to have originated in the Pontic-Caspian steppe.
- Archaeologists study the migration patterns of the early Indo-Europeans.
- The culture of the Indo-Europeans influenced many later civilizations.
المرادفاتaryan
C1formalscientific
A large language family that includes most languages of Europe and many languages of southwestern and southern Asia, as spoken around 1000 BC.
أسرة لغوية
- English, Hindi, and Russian all belong to the Indo-European language family.
- The Indo-European family is divided into several branches, including Germanic and Romance.
- Linguists have reconstructed many features of the Proto-Indo-European language.
المرادفاتaryan indo-germanic

الصيغ

indo-europeans plural form
indo-europeans' possessive plural form
indo-european's possessive singular form