Vocab Bloom Hub

languidly

/ˈlæŋ.ɡwɪd.li/

الترجمة: حال تعني «بتراخٍ وبطء أو كسل، دون طاقة أو جهد». غالبًا ما تصف حركات أو أفعالًا بطيئة أو واهنة، وتدل على نقص في الطاقة الجسدية أو العاطفية.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈlæŋ.ɡwɪd.li/C1formal
  • arحال تعني «بتراخٍ وبطء أو كسل، دون طاقة أو جهد». غالبًا ما تصف حركات أو أفعالًا بطيئة أو واهنة، وتدل على نقص في الطاقة الجسدية أو العاطفية.

An adverb meaning "in a relaxed, slow, or lazy manner, without energy or effort." It often describes movements or actions that are gracefully slow or listless, suggesting a lack of physical or emotional energy.

  1. In a relaxed or slow mannerC1formal

    In a way that lacks energy or enthusiasm; moving or speaking slowly and without effort.

    arبِتُؤَدَةٍ وَفُتُور

    • She languidly waved her hand, too tired to speak.
    • He stretched languidly on the sofa after a long day.
    • The cat moved languidly across the warm floor.

    المرادفاتapatheticallyindolentlylackadaisicallylazilylistlesslynonchalantlysluggishlywearily

    الأضدادactivelyanimatedlybrisklyeagerlyenergeticallyspiritedlyvigorously

  2. In a dreamy or lazy wayC1formal

    In a manner that suggests a lack of interest or a dreamy, unhurried state.

    arبِتَراخٍ وَفُتُور

    • She smiled languidly, lost in thought.
    • He spoke languidly, as if the words were too heavy.
    • The music played languidly in the background.

    المرادفاتdreamilyindolentlylackadaisicallylazilylistlesslysluggishlyunhurriedly

    الأضدادactivelyanimatedlybrisklyenergeticallyvigorously

الصيغ
  • more languidly comparative form
  • most languidly superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.