languidly

An adverb meaning "in a relaxed, slow, or lazy manner, without energy or effort." It often describes movements or actions that are gracefully slow or listless, suggesting a lack of physical or emotional energy.

ruНаречие, означающее «расслабленно, медленно или лениво, без энергии или усилий». Часто описывает движения или действия, которые грациозно медленны или вялы, указывая на недостаток физической или эмоциональной энергии.esAdverbio que significa «de manera relajada, lenta o perezosa, sin energía ni esfuerzo». A menudo describe movimientos o acciones que son grácilmente lentos o apáticos, indicando falta de energía física o emocional.frAdverbe signifiant « de manière relâchée, lente ou paresseuse, sans énergie ni effort ». Décrit souvent des mouvements ou des actions qui sont gracieusement lents ou languissants, indiquant un manque d'énergie physique ou émotionnelle.deAdverb, das eine entspannte, langsame oder träge Art und Weise ohne Energie oder Anstrengung beschreibt. Es wird oft für Bewegungen oder Handlungen verwendet, die anmutig langsam oder schlaff sind und auf einen Mangel an körperlicher oder emotionaler Energie hinweisen.ptAdvérbio que significa de maneira relaxada, lenta ou indolente, sem energia ou esforço. Costuma descrever movimentos ou ações graciosamente vagarosos ou sem vigor, indicando falta de energia física ou emocional.zh副词，意为“慵懒地、无精打采地、慢悠悠地”，形容动作或举止放松、缓慢、缺乏力气或活力，常带有优雅的意味。arحال تعني «بتراخٍ وبطء أو كسل، دون طاقة أو جهد». غالبًا ما تصف حركات أو أفعالًا بطيئة أو واهنة، وتدل على نقص في الطاقة الجسدية أو العاطفية.

1. In a relaxed or slow manner C1 formal

   In a way that lacks energy or enthusiasm; moving or speaking slowly and without effort.

   • She languidly waved her hand, too tired to speak.
   • He stretched languidly on the sofa after a long day.
   • The cat moved languidly across the warm floor.

   ruВялоeslánguidamentefrde manière langoureusedeTrägeptLanguidamentezh懒洋洋地arبِتُؤَدَةٍ وَفُتُور

   Synonyme: apatheticallyindolentlylackadaisicallylazilylistlesslynonchalantlysluggishlywearily

   Antonyme: activelyanimatedlybrisklyeagerlyenergeticallyspiritedlyvigorously

2. In a dreamy or lazy way C1 formal

   In a manner that suggests a lack of interest or a dreamy, unhurried state.

   • She smiled languidly, lost in thought.
   • He spoke languidly, as if the words were too heavy.
   • The music played languidly in the background.

   ruВялоesde manera lánguidafrde manière langoureusedeTrägeptLanguidamentezh慵懒地arبِتَراخٍ وَفُتُور

   Synonyme: dreamilyindolentlylackadaisicallylazilylistlesslysluggishlyunhurriedly

   Antonyme: activelyanimatedlybrisklyenergeticallyvigorously

• more languidly comparative form
• most languidly superlative form