lecherous
/ˈletʃ.ər.əs/الترجمة: يصف شخصًا، غالبًا رجلًا، يُبدي اهتمامًا مفرطًا أو مسيئًا بالجنس. ويُستخدم أيضًا لمن يتصف بالشهوانية والميل إلى الفجور.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈletʃ.ər.əs/
Описывает человека, обычно мужчину, который проявляет чрезмерный или оскорбительный интерес к вопросам секса.
Describe a una persona, generalmente un hombre, que muestra un interés excesivo u ofensivo por el sexo o las cuestiones sexuales.
Qualifie une personne, généralement un homme, qui manifeste un intérêt excessif ou importun pour le sexe, souvent de manière lascive ou libidineuse.
Bezeichnet eine Person, meist einen Mann, die übermäßiges oder aufdringliches sexuelles Interesse zeigt; lüstern und auf sexuelle Befriedigung ausgerichtet.
Descreve uma pessoa, geralmente um homem, que demonstra interesse excessivo ou ofensivo por sexo. No uso cotidiano, tem conotação negativa e sugere lascívia ou desejo sexual imoral.
形容一个人（通常指男性）对性表现出过度或令人反感的兴趣，带有好色、淫欲的贬义。
يصف شخصًا، غالبًا رجلًا، يُبدي اهتمامًا مفرطًا أو مسيئًا بالجنس. ويُستخدم أيضًا لمن يتصف بالشهوانية والميل إلى الفجور.
Describes a person, typically a man, who is excessively or offensively interested in sexual matters.
Excessively lustfulC2formal
Characterized by an excessive or offensive interest in sexual activity, often in a crude or predatory manner.
ПохотливыйLujuriosoLubriqueLüsternLascivo好色的شهواني- His lecherous behavior made everyone in the office uncomfortable.
- The lecherous old man was banned from the club for inappropriate comments.
- She avoided his lecherous gaze by looking away quickly.
- He was known for his lecherous advances toward younger colleagues.
المرادفاتlasciviouslewdlibidinouslicentiouslustfulprurientsalaciouswanton
الأضدادchastedecentfrigidinnocentmodestmoralprudishpurevirtuouswholesome
- more lecherous comparative form
- most lecherous superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.