lifesaver

• اسم يدل على الشخص الذي يُنقذ الغرقى من الماء، أو على العوامة أو الأداة العائمة التي تُستخدم لإنقاذ من يتعرض للغرق. ويُستعمل أيضًا مجازًا لمن يُنقذ غيره من مأزق أو ورطة، أو للشيء الذي يقي من الهلاك.

A noun referring to a person employed to rescue swimmers in distress, or a buoyant ring used as a life preserver.

1. Beach or pool attendantA2formal

   A person employed at a beach, swimming pool, or other aquatic area to ensure the safety of swimmers and prevent accidents.

   منقذ سباحة

   • The lifesaver blew his whistle to warn the swimmers about the strong current.
   • She works as a lifesaver at the local community pool during the summer.
   • A trained lifesaver is always on duty when the beach is open.

   المرادفاتlifeguard

2. Buoyant life preserverB1formal

   A ring or other device made of buoyant material designed to keep a person afloat in water and prevent drowning.

   طوق النجاة

   • The crew threw a lifesaver to the passenger who fell overboard.
   • Every boat must carry at least one lifesaver for emergencies.
   • He grabbed the lifesaver and swam toward the struggling child.

   المرادفاتlife buoylife preserverlife ring

3. Helpful person or thingB1informal

   A person or thing that provides crucial assistance or relief in a difficult situation.

   منقذ

   • Thanks for picking me up; you're a real lifesaver!
   • This coffee is a lifesaver on such a tiring morning.
   • Her advice was a lifesaver when I was stuck on the project.

   المرادفاتangelblessingboongodsendgood samaritanrescuersaviorsaviour