lofty
/ˈlɒf.ti/الترجمة: صفة تصف شيئًا له ارتفاع كبير أو شاهق، وتُستخدم مجازًا للدلالة على النبل والسمو والرفعة في المكانة أو الأخلاق، وقد تحمل أحيانًا معنى التكبر والتعالي.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈlɒf.ti/Описывает что-то, имеющее большую высоту, или, в переносном смысле, благородный или возвышенный характер, иногда подразумевая высокомерие.
Describe algo que tiene gran altura, o, en sentido figurado, un carácter noble o elevado, a veces implicando arrogancia o altivez.
Décrit quelque chose de très haut, ou au sens figuré, un caractère noble ou élevé, parfois avec une implication d'arrogance ou de fierté.
Beschreibt etwas, das eine große Höhe hat, oder im übertragenen Sinn etwas Ehrwürdiges, Erhabenes oder Edles, mitunter auch mit der Nebenbedeutung von Hochmut.
Descreve algo que tem grande altura ou, em sentido figurado, caráter nobre ou elevado, às vezes sugerindo arrogância.
形容事物具有很大的高度,也可引申指高尚、崇高的品格,有时含有傲慢、高傲之意。
صفة تصف شيئًا له ارتفاع كبير أو شاهق، وتُستخدم مجازًا للدلالة على النبل والسمو والرفعة في المكانة أو الأخلاق، وقد تحمل أحيانًا معنى التكبر والتعالي.
Describes something that is of great height, or figuratively, of a noble or elevated character, sometimes implying arrogance.
Elevated in nature or styleB2formal
Having high moral or intellectual value; noble or elevated in character.
Возвышенный
Elevado en naturaleza o estilo
Élevé, noble
Erhaben
Elevado
高尚的
نبيل سامٍ
- The speech was filled with lofty ideals about peace and justice.
- She pursued lofty goals in her career as a humanitarian.
- His lofty ambitions inspired everyone around him.
المرادفاتelevatedexaltedgrandhigh-mindedmajesticnoblesublime
Imposing heightB2formal
Of great height; standing out above others, especially in a physical sense.
Возвышающийся
De gran altura
De grande hauteur
Hoch aufragend
Elevado
高耸的
شاهق
- The lofty mountains towered over the valley.
- They admired the lofty spires of the ancient cathedral.
- From the lofty balcony, you could see the entire city.
المرادفاتelevatedhighmajesticsky-highsoaringsublimetalltowering
Dignified or nobleB2formal
Having or displaying great dignity, nobility, or grandeur.
Величественный
Digno o noble
Noble et digne
Erhaben
Nobre
高尚的
نبيل جليل
- The queen maintained a lofty demeanor throughout the ceremony.
- His lofty bearing commanded respect from all who met him.
- The building's architecture had a lofty, majestic quality.
المرادفاتdignifiedelevatedexaltedgrandhigh-mindedmagnanimousmajesticnoblestatelysublime
- loftier comparative form
- loftiest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.