Vocab Bloom Hub

malted

/ˈmɔːl.tɪd/

الترجمة: يصف شيئًا عُولج بالشعير المنبت أو نُكّه به، وهو حبّ الشعير المستنبت المستخدم غالبًا في المشروبات مثل المخفوقات والويسكي., اسم يشير إلى نوع من المخفوقات الحليبية المحضّرة بمسحوق الشعير المستنبت (المَلت)، مما يمنحها طعماً مميزاً. ويُطلق أيضاً على المشروب نفسه أو على مسحوق الشعير المستخدم في تحضيره., فعل يعني تحويل الحبوب إلى malt (شعير مستنبت) عن طريق نقعها في الماء ثم إنباتها ثم تجفيفها، ويُستعمل عادة في صناعة الجعة أو التقطير.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈmɔːl.tɪd/C1formalculinary
  • arيصف شيئًا عُولج بالشعير المنبت أو نُكّه به، وهو حبّ الشعير المستنبت المستخدم غالبًا في المشروبات مثل المخفوقات والويسكي.

Describes something that has been processed or flavored with malt, a germinated cereal grain, often used in beverages like milkshakes or whiskey.

  1. Processed into maltB2formal

    Describes grain, especially barley, that has been soaked, germinated, and dried to convert starches into sugars for brewing or distilling.

    arمملّح

    • The brewery uses only malted barley for its stout.
    • Malted grains are essential for making whiskey.
    • The recipe calls for malted milk powder to add flavor.
الصيغ
  • more malted comparative form
  • most malted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈmɔːl.tɪd/B1formal
  • arاسم يشير إلى نوع من المخفوقات الحليبية المحضّرة بمسحوق الشعير المستنبت (المَلت)، مما يمنحها طعماً مميزاً. ويُطلق أيضاً على المشروب نفسه أو على مسحوق الشعير المستخدم في تحضيره.

A noun referring to a type of milkshake that is made with malt powder, giving it a distinctive flavor.

  1. Malted milkshakeA2informalamericanculinary

    A thick, sweet drink made by blending milk, ice cream, and malted milk powder.

    arمخفوق الحليب بالشعير

    • I ordered a chocolate malted at the diner.
    • She loves strawberry malteds with extra whipped cream.
    • He sipped his malted through a straw while reading.

    المرادفاتmaltmalted milk

الصيغ
  • malteds plural form
  • malteds' possessive plural form
  • malted's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

malt/mɔːlt/C1formalculinary
  • arفعل يعني تحويل الحبوب إلى malt (شعير مستنبت) عن طريق نقعها في الماء ثم إنباتها ثم تجفيفها، ويُستعمل عادة في صناعة الجعة أو التقطير.

A verb meaning to convert grain into malt by soaking it in water, allowing it to germinate, and then drying it, typically for use in brewing or distilling.

  1. Treat with maltB2formal

    To treat or process something, especially grain, with malt or malt extract.

    arمعالجة بالشعير المستنبت

    • The brewer malts the barley to develop the desired flavor.
    • They malt the grain before using it in the distillery.
    • The recipe calls for malted milk powder.
  2. Convert into maltB2formal

    To cause grain to germinate and then dry it, turning it into malt for brewing or distilling.

    arتحويل الحبوب إلى ملت

    • The barley is left to malt in a controlled environment.
    • They malt the grain by soaking it in water and allowing it to sprout.
    • The process of malting takes several days.
  3. Become maltB2formal

    To undergo the process of turning into malt, typically referring to grain.

    arأَنْ يَصِيرَ مَلْتًا

    • The grain malts naturally when conditions are right.
    • The barley malts over the course of a week.
    • The grain malts to perfection in the traditional method.
الصيغ
  • malted past participle
  • malted past simple
  • malting present participle
  • malts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.