Vocab Bloom Hub

marcher

/ˈmɑː.tʃər/

مدخل واحد

noun

C1formalcommon/ˈmɑː.tʃər/

A noun with multiple meanings: it can refer to a person who lives in a border district, someone who walks with a regular or stately step, or a soldier who fights on foot with small arms.

ruСуществительное с несколькими значениями: может обозначать человека, живущего в пограничном районе, того, кто ходит размеренным или величественным шагом, или солдата, сражающегося в пешем строю с лёгким стрелковым оружием.esSustantivo con varios significados: puede designar a una persona que vive en una zona fronteriza, a alguien que camina con paso firme o majestuoso, o a un soldado que lucha a pie con armas ligeras.frNom avec plusieurs sens : peut désigner une personne vivant dans une région frontalière, quelqu'un qui marche d'un pas mesuré ou majestueux, ou un soldat combattant à pied avec une arme légère.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: eine Person, die in einem Grenzgebiet lebt, jemand, der in gemessenem oder feierlichem Schritt geht, oder ein Soldat, der zu Fuß mit leichten Schusswaffen kämpft.ptSubstantivo com vários sentidos: pode designar alguém que vive numa região fronteiriça, uma pessoa que anda com passo cadenciado ou imponente, ou um soldado que luta a pé com armamento ligeiro.zh名词,有多个含义:可指居住在边境地区的人,也可指以稳健或庄严步伐行走的人,或指使用轻武器徒步作战的士兵。arاسم يحمل عدة معانٍ: قد يدل على شخص يسكن منطقة حدودية، أو على من يمشي بخطى منتظمة أو مهيبة، أو على جندي يقاتل مشياً على الأقدام بسلاح خفيف.

  1. Border inhabitant C1 formal

    A person who lives in a frontier or border district, often associated with medieval territories.

    • The marchers of the Welsh Marches enjoyed special legal privileges.
    • In medieval times, a marcher lord governed the borderlands.
    • The local marcher communities developed a distinct culture.

    ruПриграничный жительeshabitante de la marcafrHabitant d'une marchedeGrenzbewohnerptHabitante da fronteirazh边境居民arساكن الثغر

    المرادفات: bordererfrontiersman

  2. Walker in a procession B1 informal

    A person who walks in a regular, steady, or stately manner, especially as part of a parade or protest march.

    • The marchers carried banners and chanted slogans.
    • Thousands of marchers filled the main street during the demonstration.
    • He joined the marchers in solidarity with the cause.

    ruУчастник маршаesParticipante en una marchafrmanifestantdeTeilnehmer eines MarschesptParticipante de marchazh游行者arمشارك في مسيرة

    المرادفات: demonstratorparaderprotester

  3. Foot soldier B2 formal

    A soldier who fights on foot, equipped with small arms, as opposed to cavalry or artillery.

    • The marchers advanced under heavy fire from the enemy.
    • He served as a marcher in the infantry regiment.
    • The general praised the courage of the marchers in the battle.

    ruПехотинецessoldado de infanteríafrfantassindeFußsoldatptSoldado de infantariazh步兵arجندي مشاة

    المرادفات: foot soldierfootmangruntinfantryman

  • marchers plural form
  • marchers' possessive plural form
  • marcher's possessive singular form