Vocab Bloom Hub

marching

/ˈmɑː.tʃɪŋ/

الترجمة: اسم يدل على فعل السير بخطوات منتظمة ومتوازنة، وغالبًا ما يكون في مسيرة منظمة أو استعراض عسكري., فعل يُستخدم للدلالة على المشي بطريقة رسمية أو إيقاعية أو حازمة، وغالبًا في السياق العسكري أو سياق الاحتجاج، كما يعني السير في مسيرة منظمة.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/ˈmɑː.tʃɪŋ/B1formal
  • arاسم يدل على فعل السير بخطوات منتظمة ومتوازنة، وغالبًا ما يكون في مسيرة منظمة أو استعراض عسكري.

A noun referring to the act of walking with regular, measured steps, often in a formal or organized procession.

غير معدود

  1. Act of marchingB1formal

    The action of walking with regular, measured steps, especially in a military formation or a formal procession.

    arالمشي العسكري

    • The soldiers practiced their marching every morning.
    • The marching of the parade was perfectly synchronized.
    • Marching in the hot sun was exhausting for the cadets.

    المرادفاتmarchparadeprocessionwalk

الصيغ
  • marchings plural form
  • marchings' possessive plural form
  • marching's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

march/mɑːrtʃ/B1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على المشي بطريقة رسمية أو إيقاعية أو حازمة، وغالبًا في السياق العسكري أو سياق الاحتجاج، كما يعني السير في مسيرة منظمة.

A verb used to indicate the act of walking in a formal, rhythmic, or determined manner, often in a military or protest context.

  1. Walk in a processionB1formal

    To walk in a formal, organized, and often ceremonial manner, typically in a line or group.

    arالمسير في موكب

    • The soldiers marched in a parade through the city.
    • The choir marched into the church singing hymns.
    • The graduates marched across the stage to receive their diplomas.

    المرادفاتfileparadeprocesstroop

  2. Force to walkB2formal

    To compel someone to walk in a military or strict manner, often as a punishment or for control.

    arإجبار على السير

    • The prisoners were marched to the camp.
    • The officer marched the recruits across the field.
    • They were marched out of the building by security.
  3. Walk with measured stepsA2formal

    To walk with a steady, regular, and often brisk pace, with a deliberate stride.

    arالمشي بخطى منتظمة

    • She marched confidently into the room.
    • He marched down the street with determination.
    • The hikers marched along the trail at a steady pace.

    المرادفاتfilepaceparadestepstridetreadwalk

    الأضدادambledriftloitermeandersaunterstrollwander

  4. Protest or demonstrateB1informalpolitical

    To take part in a public demonstration or protest, often walking in a group to show support or opposition.

    arالمشاركة في مسيرة احتجاجية

    • Thousands marched for climate change action.
    • They marched in protest against the new law.
    • The workers marched to demand better wages.

    المرادفاتdemonstrateprotestrallywalk

  5. Walk ostentatiouslyB2informal

    To walk in a way that is intended to attract attention or show off.

    arالتبختر

    • He marched into the party like he owned the place.
    • She marched out of the room in a huff.
    • They marched through the mall with their new purchases.

    المرادفاتparadepeacockprancepromenadesashaystrutswagger

  6. Cause to marchB2formal

    To make someone or something move at a marching pace or in a military manner.

    arجعل يسير بخطى عسكرية

    • The general marched his troops to the front line.
    • She marched the children to the playground.
    • He marched the dog around the block.

    المرادفاتparade

  7. Share a boundaryC1formalbritish

    To be adjacent to or share a border with another area or property.

    arيُحاذي

    • Our land marches with the national park.
    • The two counties march along the river.
    • The property marches with the neighbor's garden.

    المرادفاتabutadjoinborderboundneighbortouch

الصيغ
  • marched past participle
  • marched past simple
  • marching present participle
  • marches third person singular

الصيغ المركّبةmarch onmarch out

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.