matriculate

/məˈtrɪk.jə.lət/

الترجمة: اسم يشير إلى الشخص الذي قُبِل رسميًا وسُجِّل طالبًا في كلية أو جامعة. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى الطالب المستجد أو المقبول حديثًا., فعل يعني الالتحاق بكلية أو جامعة أو التسجيل فيها، عادةً عبر إجراءات تسجيل رسمية. ويُستعمل أيضًا بمعنى قبول الطالب أو تسجيله في مؤسسة تعليمية.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/məˈtrɪk.jə.lət/C1formal

Существительное, обозначающее человека, который был официально принят и зачислен в качестве студента в колледж или университет.
Sustantivo que designa a una persona que ha sido admitida oficialmente e inscrita como estudiante en una universidad o colegio.
Nom désignant une personne officiellement admise et inscrite comme étudiant dans un collège ou une université.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die offiziell als Student an einer Hochschule oder Universität aufgenommen und eingeschrieben wurde.
Em português brasileiro, o verbo "matricular" significa inscrever ou registrar oficialmente alguém como aluno em uma instituição de ensino, como colégio ou universidade. O substantivo derivado é "matrícula", que designa o ato de efetuar essa inscrição, e também pode se referir ao aluno que foi oficialmente admitido e matriculado.
名词，指已被大学或学院正式录取并注册入学的学生。
اسم يشير إلى الشخص الذي قُبِل رسميًا وسُجِّل طالبًا في كلية أو جامعة. ويُستعمل أيضًا للإشارة إلى الطالب المستجد أو المقبول حديثًا.

A noun referring to a person who has been formally admitted and enrolled as a student at a college or university.

Enrolled studentB2formal
A person who has been formally admitted and enrolled as a student at a college or university.
طالب مُسجَّل
- The university welcomed its new matriculates during orientation week.
- Each matriculate received a student ID card and course schedule.
- Matriculates are expected to attend a mandatory health seminar.
المرادفاتenrollee entrant student

الصيغ

matriculates plural form
matriculates' possessive plural form
matriculate's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/məˈtrɪk.jə.leɪt/C2formal

Глагол, означающий поступление или зачисление в колледж или университет, обычно в рамках формального процесса регистрации.
Verbo que significa inscribirse o ser admitido formalmente en una universidad o colegio, típicamente mediante un proceso de registro oficial.
Verbe signifiant s'inscrire ou être admis officiellement dans un collège ou une université, généralement dans le cadre d'une procédure formelle d'enregistrement.
Sich an einer Hochschule oder Universität einschreiben oder immatrikulieren, meist im Rahmen eines formellen Registrierungsverfahrens.
Verbo que significa ingressar ou ser matriculado em uma faculdade ou universidade, geralmente por meio de um processo formal de registro.
动词，指正式注册或被录取进入大学或学院学习。
فعل يعني الالتحاق بكلية أو جامعة أو التسجيل فيها، عادةً عبر إجراءات تسجيل رسمية. ويُستعمل أيضًا بمعنى قبول الطالب أو تسجيله في مؤسسة تعليمية.

A verb meaning to enroll or be admitted to a college or university, typically as a formal process of registration.

Enroll as a studentB2formal
To formally register or become a member of a college, university, or other educational institution.
الالتحاق بالجامعة
- She matriculated at the university last fall.
- He plans to matriculate in the engineering program next year.
- After high school, many students matriculate into higher education.
المرادفاتenroll enter join register sign up
الأضدادgraduate