mismated
/ˌmɪsˈmeɪ.tɪd/الترجمة: صفة قديمة تصف شيئًا غير مناسب أو سيئ الاختيار أو غير متوافق، وتُستخدم غالبًا في سياق الزواج أو الاقتران بين شخصين غير متناسبين., فعل قديم يعني الجمع أو الاقتران على نحو غير مناسب أو خاطئ، ولا سيما تزويج شخصين أو اقترانهما على وجه غير ملائم.
علاقات الكلمة
adjective
/ˌmɪsˈmeɪ.tɪd/Устаревшее прилагательное, описывающее что-то неподходяще или неправильно подобранное, часто используется в контексте брака или пары.
Adjetivo desusado que describe algo mal emparejado o mal combinado, especialmente en el contexto del matrimonio o de una pareja, donde los miembros no son adecuados o compatibles entre sí.
Adjectif désuet décrivant quelque chose qui est mal assorti ou mal choisi, souvent utilisé à propos d'un couple ou d'un mariage.
Veraltetes Adjektiv, das etwas beschreibt, das unpassend oder falsch zusammengestellt ist; häufig im Zusammenhang mit Ehe oder Paaren verwendet.
Adjetivo raro que descreve algo mal ou inadequadamente combinado, especialmente usado no contexto de casamento ou relacionamento entre pessoas incompatíveis.
过时的形容词,指某事或某人搭配不当或选择错误,常用于婚姻或伴侣关系。
صفة قديمة تصف شيئًا غير مناسب أو سيئ الاختيار أو غير متوافق، وتُستخدم غالبًا في سياق الزواج أو الاقتران بين شخصين غير متناسبين.
An archaic adjective describing something that is unsuitably or wrongly matched, often used in the context of marriage or pairing.
Not harmoniously combinedC1formal
Describes things that are not well-suited or do not fit together easily; incompatible or poorly matched.
Негармонично сочетающийся
mal emparejado
mal assorti
Nicht harmonisch zusammenpassend
Mal combinado
不协调的
غير متناسق
- The two colors were mismated and clashed in the painting.
- Their personalities were mismated, leading to constant arguments.
- The mismated pair of socks looked odd together.
- The furniture in the room was a mismated assortment of styles.
المرادفاتdiscordantdisparateincompatibleincongruousinconsistentmismatchedunsuited
- more mismated comparative form
- most mismated superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
mismate/mɪsˈmeɪt/Устаревший глагол, означающий неподходящее или неправильное сочетание или соединение в пару.
Verbo anticuado que significa emparejar o combinar de manera inapropiada o incorrecta, especialmente formando una pareja o unión desacertada.
Verbe désuet signifiant apparier ou accoupler de manière inappropriée ou incorrecte, ou former une mauvaise paire.
Veralteter Begriff für das falsche oder unpassende Zusammenbringen oder Paaren von Dingen oder Personen; etwas ungeeignet kombinieren oder verpartnern.
Verbo arcaico que significa combinar ou emparelhar de forma inadequada ou incorreta; unir mal ou formar par incompatível.
过时动词,指不合适的或错误的配对或结合。
فعل قديم يعني الجمع أو الاقتران على نحو غير مناسب أو خاطئ، ولا سيما تزويج شخصين أو اقترانهما على وجه غير ملائم.
An obsolete verb meaning to match or pair unsuitably or incorrectly.
Provide with an unsuitable mateC1formal
To pair someone or something with an inappropriate or mismatched partner, often in breeding or relationships.
Снабдить неподходящим партнёром
Aparear inadecuadamente
Mal apparier
Mit einem ungeeigneten Partner verkuppeln
Emparelhar com um parceiro inadequado
配上不合适的配偶
تزويج شريك غير مناسب
- The farmer mismated the prize cow with a low-quality bull.
- She felt her friend mismated her by setting her up with someone completely incompatible.
- The geneticist warned against mismating animals from different lineages.
المرادفاتmismatch
Combine unsuitablyC1formal
To put together things that do not match or harmonize well.
Неправильно сочетать
Combinar inadecuadamente
Mal assortir
Schlecht kombinieren
Combinar de forma inadequada
搭配不当
القرن غير المناسب
- The interior designer mismated the bright curtains with the dark wallpaper.
- He mismated the screws and bolts from different sets, causing the machine to fail.
- The musician mismated the tempo and key, creating a dissonant sound.
- mismated past participle
- mismated past simple
- mismating present participle
- mismates third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.