monish
/ˈmɒn.ɪʃ/الترجمة: فعل قديم يعني التحذير أو النصح أو الإرشاد، ويُستعمل الآن نادرًا في الإنجليزية الحديثة.
verb
/ˈmɒn.ɪʃ/Устаревший глагол, означающий предупреждать, увещевать или давать совет, в настоящее время редко используемый в современном английском языке.
Verbo obsoleto que significa amonestar, reprender suavemente o aconsejar; actualmente poco usado en inglés moderno.
Verbe archaïque et rare en anglais moderne signifiant avertir, exhorter ou donner un conseil.
Veraltetes Verb mit der Bedeutung, jemanden zu warnen, zu ermahnen oder ihm einen Rat zu geben; im heutigen Englisch kaum noch gebräuchlich.
Verbo arcaico que significa advertir, exortar ou aconselhar alguém, raramente usado no inglês moderno.
一个古旧动词,意为警告、劝诫或给予忠告,现代英语中已很少使用。
فعل قديم يعني التحذير أو النصح أو الإرشاد، ويُستعمل الآن نادرًا في الإنجليزية الحديثة.
An archaic verb meaning to warn, admonish, or give counsel, now rarely used in modern English.
Warn stronglyC2formal
To caution someone firmly about a potential danger or problem.
Предупреждать
amonestar severamente
avertir fermement
Eindringlich warnen
Advertir firmemente
强烈警告
التحذير الشديد
- The guide monished the hikers about the treacherous path ahead.
- He was monished by the authorities to avoid the area.
- The captain monished the crew to prepare for the storm.
Admonish or counselC2formal
To advise or gently reprimand someone regarding their behavior.
Увещевать или наставлять
amonestar o aconsejar
admonester ou conseiller
Ermahnen oder beraten
Advertir ou aconselhar
劝诫或劝导
النصح والتوجيه بلطف
- The teacher monished the student for not completing the assignment.
- She monished her friend to think carefully before making a decision.
- The elder monished the young man to show more respect.
المرادفاتadmonishadvisecautionchidecounselreprimandreprovewarn