mouthpiece
/ˈmaʊθ.piːs/الترجمة: اسم يدل على الجزء الذي يوضع في الفم أو قربه في آلة موسيقية أو أداة، أو على شخص يتحدث نيابة عن غيره أو يعبر عن رأيهم.
علاقات الكلمة
noun
/ˈmaʊθ.piːs/Существительное, обозначающее часть объекта, которая помещается в рот или рядом с ним, или человека, который говорит от имени других.
Sustantivo que designa la pieza de un objeto que se coloca en la boca o cerca de ella, o bien a la persona que habla en nombre de otros.
Nom désignant la partie d'un objet qui se place dans la bouche ou à proximité, ou une personne qui parle au nom d'autres.
Ein Teil eines Gegenstands, der in den Mund genommen oder an die Lippen gesetzt wird, z. B. bei Musikinstrumenten, Pfeifen oder Atemgeräten; auch eine Person, die für andere spricht oder deren Meinung wiedergibt.
Substantivo que designa a parte de um objeto que é colocada na boca ou perto dela, ou a pessoa que fala em nome de outras.
名词,指物体上放入口中或靠近嘴部的部分,如乐器的吹嘴、烟嘴、电话话筒;也指代表他人发言的人或喉舌。
اسم يدل على الجزء الذي يوضع في الفم أو قربه في آلة موسيقية أو أداة، أو على شخص يتحدث نيابة عن غيره أو يعبر عن رأيهم.
A noun referring to a part of an object that is placed in or near the mouth, or a person who speaks on behalf of others.
Part for the mouthB1formal
A part of an object that is designed to be placed over or into a person's mouth.
Мундштук
boquilla
embout buccal
Mundstück
Bocal
吹嘴
قطعة الفم
- The scuba diver checked the mouthpiece of his regulator.
- She cleaned the mouthpiece of her musical instrument.
- The mouthpiece of the whistle was made of plastic.
Telephone partB1formaltechnical
The part of a telephone or similar device into which a person speaks.
Микрофонная трубка
Micrófono (de teléfono)
embouchure (d'un téléphone)
Sprechmuschel
Microfone do telefone
送话器
سماعة الهاتف
- He spoke clearly into the mouthpiece of the phone.
- The old telephone had a separate earpiece and mouthpiece.
- She covered the mouthpiece to cough quietly.
المرادفاتmicrophonetransmitter
SpokespersonB2formallegal
A person, such as a lawyer or representative, who speaks on behalf of another person or group.
Представитель
Portavoz
porte-parole
Sprachrohr
Porta-voz
代言人
متحدث رسمي
- The lawyer acted as the mouthpiece for the accused.
- The press secretary is the official mouthpiece of the government.
- He became the mouthpiece for the striking workers.
المرادفاتagentintermediarymediatorrepresentativespokesmanspokespersonspokeswomanvoice
Boxing protectorB1informalsport
A piece of equipment, especially used in boxing, that protects an athlete's teeth and mouth.
Капа
Protector bucal (boxeo)
Protège-dents (boxe)
Mundschutz
Protetor bucal
护齿
واقي الأسنان
- The boxer put his mouthpiece in before the round started.
- She bit down on her mouthpiece during the match.
- A custom-fitted mouthpiece offers the best protection.
المرادفاتgumshield
Smoking tubeB2formal
The tube of a pipe or cigarette holder that a smoker holds in the mouth.
Мундштук
Boquilla de pipa o boquilla para fumar
Tube de pipe
Mundstück
Boquilha
烟嘴
فم الغليون
- He carefully cleaned the mouthpiece of his pipe.
- The cigarette holder had an ivory mouthpiece.
- She removed the mouthpiece to replace the filter.
Wind instrument partB1formalart
The opening of a wind instrument into which the player blows directly.
Мундштук
Boquilla de instrumento de viento
Bec (d'instrument à vent)
Mundstück
Bocal
吹嘴
فم آلة النفخ
- The trumpet player polished the mouthpiece before the concert.
- She placed her lips correctly on the mouthpiece of the clarinet.
- Different mouthpieces can change the sound of a saxophone.
المرادفاتembouchure
- mouthpieces plural form
- mouthpieces' possessive plural form
- mouthpiece's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.