Vocab Bloom Hub

voice

/vɔɪs/

الترجمة: الصوت الذي تنتجه الحبال الصوتية، خاصة عند الكلام أو الغناء، أو القدرة على إنتاج هذا الصوت، وكذلك النبرة أو درجة الصوت المميزة للشخص., فعل يدل على التعبير عن رأي أو شعور أو رغبة، أو على النطق بشيء وإسماعه.

مدخلان

علاقات الكلمة

noun

/vɔɪs/A1formal
  • arالصوت الذي تنتجه الحبال الصوتية، خاصة عند الكلام أو الغناء، أو القدرة على إنتاج هذا الصوت، وكذلك النبرة أو درجة الصوت المميزة للشخص.

A noun referring to the sound produced by the vocal cords, especially when speaking or singing, or the ability to produce such sound.

  1. Sound produced by speaking or singingA1formal

    The sound made by humans when speaking or singing.

    arصوت

    • She has a beautiful singing voice.
    • I recognized his voice on the phone.
    • He raised his voice in anger.

    المرادفاتarticulationenunciationsoundspeechtoneutterancevocalization

    الأضدادmutenessquietsilence

  2. Expressed opinion or right to expressB1formal

    The right or opportunity to express an opinion or vote.

    arصوت (بمعنى الرأي)

    • Every citizen should have a voice in the election.
    • The workers found their voice to demand better conditions.
    • She gave voice to her concerns during the meeting.

    المرادفاتinputopinionparticipationrepresentationsaysay-soviewvote

  3. Grammatical categoryC1formal

    In grammar, the relationship between the action and the subject (active or passive).

    arصيغة الفعل

    • English verbs have active and passive voice.
    • The sentence is in the passive voice.
    • Teachers explain voice to advanced students.

    المرادفاتdiathesis

الصيغ
  • voices plural form
  • voices' possessive plural form
  • voice's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/vɔɪs/B2formal
  • arفعل يدل على التعبير عن رأي أو شعور أو رغبة، أو على النطق بشيء وإسماعه.

A verb used to express an opinion, feeling, or desire, or to give voice to something.

  1. B2formal

    To express an opinion, concern, or idea clearly and publicly.

    arالتعبير عن الرأي

    • She voiced her concerns about the new policy.
    • He voiced strong opposition to the proposal.
    • Employees should voice their ideas during the meeting.

    المرادفاتairarticulatecommunicatedeclareexpressmentionraisestateutterventilate

    الأضدادconcealsilencesuppresswithhold

  2. Give voice toC1formal

    To articulate or make audible thoughts, feelings, or sounds.

    arالتعبير عن

    • The poem voices the poet's deepest emotions.
    • The actor voiced the character in the animated film.
    • She voiced her frustration through her writing.

    المرادفاتairarticulateconveydeclareexpresspronouncestateuttervent

    الأضدادconcealsuppresswithhold

الصيغ
  • voiced past participle
  • voiced past simple
  • voicing present participle
  • voices third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.