muddiness
/ˈmʌd.i.nəs/الترجمة: اسم يدل على صفة أو حالة من العكارة أو الالتباس، ويُستعمل لوصف الماء أو الطين حين يختلط بهما ما يعكّر صفاءهما، كما يُستعمل مجازًا لوصف اختلاط الأفكار وعدم وضوحها.
علاقات الكلمة
noun
/ˈmʌd.i.nəs/Существительное, обозначающее качество или состояние грязи, которое может описывать как влажность почвы, пропитанной водой, так и психическое состояние, характеризующееся отсутствием ясного и упорядоченного мышления.
Sustantivo que denota la cualidad o estado de estar embarrado, que puede referirse tanto a la tierra mojada y pegajosa como a un estado mental carente de claridad o coherencia.
Nom désignant la qualité ou l'état d'être boueux, pouvant décrire à la fois un sol imprégné d'eau et un état mental caractérisé par un manque de clarté et d'ordre dans la pensée.
Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft bezeichnet, schmutzig, trüb oder unklar zu sein; es kann sowohl die Beschaffenheit von durchnässtem, schlammigem Boden als auch einen unklaren, wirren Geisteszustand beschreiben.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado de algo lodoso, turvo ou confuso; pode descrever tanto a umidade de solo encharcado quanto um estado mental de falta de clareza e ordenação do pensamento.
名词,指泥泞、污浊的状态,也可比喻思维或表达含糊不清、混乱不明。
اسم يدل على صفة أو حالة من العكارة أو الالتباس، ويُستعمل لوصف الماء أو الطين حين يختلط بهما ما يعكّر صفاءهما، كما يُستعمل مجازًا لوصف اختلاط الأفكار وعدم وضوحها.
A noun referring to the quality or state of being muddy, which can describe either the wetness of ground soaked with water or a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought.
غير معدود
Wetness of groundB1formal
The state of being covered or soaked with water, making the ground soft and sticky.
Грязь
Barro, lodazal
État boueux du sol (humidité)
Schlammigkeit
Lama
泥泞
طين
- The muddiness of the field made it impossible to play soccer.
- After the rain, the path was full of muddiness.
- The farmer complained about the muddiness of the soil.
المرادفاتsloppinesssogginess
Mental confusionC1formal
A mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior.
Спутанность сознания
Confusión mental
Confusion mentale
Verwirrtheit
Confusão mental
思维混乱
تشوش الذهن
- His muddiness of thought made it hard to follow his argument.
- The medication caused a temporary muddiness in her thinking.
- Stress often leads to a muddiness of the mind.
المرادفاتbefuddlementbewildermentconfusiondazedisorientationfoghazemuddleperplexityturbidity
CloudinessB2formal
The quality of being cloudy, not clear or transparent.
Мутность
turbiedad
Trouble (opacité)
Trübung
Turvação
浑浊
العَكَر
- The muddiness of the water suggested it was not safe to drink.
- The muddiness of the glass made it difficult to see through.
- The pond's muddiness was due to the recent storm.
المرادفاتcloudinessmurkinessopacityturbidityturbidnessunclearness
- muddinesses plural form
- muddinesses' possessive plural form
- muddiness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.