negro pepper
/ˈniːɡrəʊ ˈpepə/الترجمة: مصطلح قديم ومسيء عنصرياً كان يُستخدم للإشارة إلى نوع من التوابل يُعرف بحبوب الجنة (Aframomum melegueta) التي تنمو في غرب أفريقيا. يُعتبر هذا المصطلح محقّراً عرقياً ولا يُستعمل في السياقات الحديثة.
phrase
/ˈniːɡrəʊ ˈpepə/
Устаревший и оскорбительный термин, исторически использовавшийся для обозначения пряности «райские зерна» (Aframomum melegueta), произрастающей в Западной Африке. Этот термин считается расово уничижительным и не используется в современном контексте.
Término obsoleto y ofensivo usado históricamente para referirse a la especia «granos del paraíso» (Aframomum melegueta), originaria de África occidental. Se considera racialmente despectivo y no se utiliza en contextos modernos.
Terme obsolète et offensant, historiquement utilisé pour désigner l'épice appelée « graines de paradis » (Aframomum melegueta), originaire d'Afrique de l'Ouest. Ce terme est considéré comme racialement insultant et n'est pas utilisé dans un contexte moderne.
Veralteter und rassistisch abwertender Begriff, der historisch für das Gewürz Paradieskörner (Aframomum melegueta) aus Westafrika verwendet wurde. Der Begriff gilt heute als beleidigend und wird im modernen Sprachgebrauch nicht mehr verwendet.
Termo obsoleto e ofensivo usado historicamente para designar a especiaria "grãos-do-paraíso" (Aframomum melegueta), originária da África Ocidental; é considerado racialmente pejorativo e não é usado em contextos atuais.
过时且带有冒犯性的术语，历史上用来指西非产的一种香料“天堂椒”（Aframomum melegueta）。该词被视为种族贬义用语，现代语境中已不再使用。
مصطلح قديم ومسيء عنصرياً كان يُستخدم للإشارة إلى نوع من التوابل يُعرف بحبوب الجنة (Aframomum melegueta) التي تنمو في غرب أفريقيا. يُعتبر هذا المصطلح محقّراً عرقياً ولا يُستعمل في السياقات الحديثة.
An outdated and offensive term historically used to refer to the spice grains of paradise (Aframomum melegueta), native to West Africa. The term is considered racially derogatory and is no longer used in modern contexts.
B2formal
A spice derived from the seeds of the Xylopia aethiopica tree, native to West Africa, used for its pungent, peppery flavor.
Перец негроPimienta de EtiopíaPoivre de GuinéeAfrikanischer PfefferPimenta-negra非洲黑胡椒فلفل أسود أفريقي- Negro pepper is often used in West African soups and stews.
- The seeds of negro pepper are ground and added to dishes for a spicy kick.
- Some people use negro pepper as a substitute for black pepper.