never-say-die
/ˈnev.ər.seɪ.daɪ/الترجمة: صفة تصف شخصًا ثابت العزيمة لا يستسلم ولا يفقد روحه المعنوية مهما اشتدت الصعوبات أو تكاثرت العقبات. تجمع بين الإصرار والصلابة والتفاؤل في مواجهة الشدائد.
adjective
/ˈnev.ər.seɪ.daɪ/
Описывает человека, который полон решимости и отказывается сдаваться, несмотря на сложность ситуации.
Describe a una persona que está llena de determinación y se niega a rendirse, a pesar de lo difícil que sea la situación.
Qualifie une personne qui reste déterminée et refuse d'abandonner, même face aux difficultés ou à l'adversité.
Beschreibt eine Person, die fest entschlossen ist und nicht aufgibt, auch wenn die Situation schwierig ist.
Descreve uma pessoa que mantém a determinação e a disposição de lutar, recusando-se a desistir diante das dificuldades ou da derrota.
形容一个人意志坚定、不屈不挠，面对困难或失败也绝不放弃。
صفة تصف شخصًا ثابت العزيمة لا يستسلم ولا يفقد روحه المعنوية مهما اشتدت الصعوبات أو تكاثرت العقبات. تجمع بين الإصرار والصلابة والتفاؤل في مواجهة الشدائد.
Describes a person who is determined and refuses to give up, no matter how difficult the situation.
Impossible to subdueB2informal
Having a persistent and determined spirit that refuses to give up or be defeated.
НесгибаемыйInquebrantable, indomableindomptableUnbeugsamIndomável不屈不挠لا يستسلم- Her never-say-die attitude helped her overcome many obstacles.
- The team showed a never-say-die spirit, coming back from a 3-0 deficit.
- His never-say-die approach to life is truly inspiring.
المرادفاتdoggedindomitableperseveringrelentlessresolutetenaciousunconquerableundauntedunyielding