noncommissioned
/ˌnɑːn.kəˈmɪʃ.ənd/الترجمة: صفة تصف رتبة عسكرية لا تُمنح ببراءة تعيين الضباط، بل يحصل صاحبها على سلطة قيادية من ضابط أعلى؛ وتُطلق عادة على ضباط الصف وجنود الصف المكلفين بمهام قيادية.
adjective
C2formalcommon/ˌnɑːn.kəˈmɪʃ.ənd/Describes a military rank that is not conferred by a commission; typically refers to enlisted personnel who have been given authority by a superior officer.
- 🇷🇺Описывает воинское звание, которое не присваивается по офицерскому патенту; обычно относится к рядовому составу, получившему полномочия от вышестоящего офицера.
- 🇪🇸Describe un rango militar que no se otorga mediante patente de oficial; generalmente se refiere a personal alistado que ha recibido autoridad de un oficial superior.
- 🇫🇷Qualifie un grade militaire qui n'est pas conféré par brevet d'officier ; se dit généralement des sous-officiers ou des hommes du rang ayant reçu une autorité déléguée par un officier supérieur.
- 🇩🇪Bezeichnet einen militärischen Rang, der nicht auf einem Offizierspatent beruht; bezieht sich meist auf Unteroffiziere und Mannschaften, die ihre Befugnisse von einem vorgesetzten Offizier erhalten.
- 🇵🇹Refere-se a posto ou graduação militar não concedida por patente de oficial; normalmente designa praças que receberam autoridade de um oficial superior.
- 🇨🇳指未通过军官委任状授予的军衔，通常属于获得上级军官授权的士兵或士官阶层。
- 🌐صفة تصف رتبة عسكرية لا تُمنح ببراءة تعيين الضباط، بل يحصل صاحبها على سلطة قيادية من ضابط أعلى؛ وتُطلق عادة على ضباط الصف وجنود الصف المكلفين بمهام قيادية.
- Military rank type C1 formal
Describes a military officer who has been promoted from the enlisted ranks, rather than receiving a commission from a higher authority.
- He served as a noncommissioned officer in the army.
- Noncommissioned officers are the backbone of the military.
- She was promoted to a noncommissioned rank after years of service.
🇷🇺Унтер-офицерский🇪🇸suboficial🇫🇷sous-officier (non commissionné)🇩🇪Unteroffizier🇵🇹Praça🇨🇳士官🌐غير مفوَّض
الأضداد: commissioned
- more noncommissioned comparative form
- most noncommissioned superlative form