on the loose

• تعبير غير رسمي يصف شخصًا أو حيوانًا طليقًا غير مقيَّد أو غير مقبوض عليه، ويُستخدم غالبًا للحيوانات الهاربة أو المجرمين الفارين أو من يستمتعون بحريتهم.

An informal expression describing someone or something that is free, not confined, or at large, often used for escaped animals, criminals, or people enjoying freedom.

1. Escaped or freeB2informal

   Having escaped from confinement or captivity; free to move around.

   طليق

   • The prisoner is on the loose and the police are searching for him.
   • A dangerous animal got out of its cage and is now on the loose.
   • The suspect has been on the loose for three days.

2. Unrestrained or activeB2informal

   Behaving in a free, uncontrolled, or wild manner.

   طليق

   • The kids were on the loose in the playground, running everywhere.
   • After the final exam, the students were on the loose celebrating.
   • The fans were on the loose after their team won the championship.